English
Vorher: 50°N 19°E.
26-Sep-2022 -- Wir fahren erst auf kleineren Straßen weiter zur Straße 44 und auf dieser nach Osten. Bei Skawina fahren wir auf die A4. Wir nehmen die Ausfahrt vor dem CP und fahren dann nördlich parallel zur Autobahn. An der Bushaltestelle nehmen wir die Straße, die etwas später mit einer Brücke über die Autobahn geht. Gleich danach biegen wir auf eine wie eine Zufahrt zu einer Firma wirkenden Straße ab. An deren Ende geht wieder eine Straße nach Norden, die wir später auch zur Weiterfahrt unter der Autobahn durch nutzen. Von dieser geht dann rechts ein Feldweg ab, auf dem man noch etwa 100 Meter parallel der Autobahn bis zu einem Trampelpfad fahren kann.
Wir folgendem Pfad in den Wald und biegen in diesen direkt nach dem GPS nach rechts ab um die Nullen auf einem Steinquadrat einzufangen.
Es beginnt leicht zu regnen und wir beeilen uns, wieder zu unserem Auto zu kommen.
Weiter: 50°N 21°E
English
Before: 50°N 19°E.
26-Sep-2022 -- We continue first on smaller roads to road 44 and on this road to the east. At Skawina we join the A4. We take the exit before the CP and drive north parallel to the highway. At the bus stop we take the road that crosses with a bridge over the highway a little later. Immediately after that we turn onto what looks like an access road to a company compound. At the end of this road we take another road to the north, which we later use to continue under the highway. From this road a dirt road turns off to the right, on which we can continue for about 100 meters parallel to the highway until we reach a trail.
We follow the path into the forest and turn right, directly following the GPS to catch the zeros on a stone square.
It starts to rain lightly and we hurry back to our car.
Next: 50°N 21°E.