#1: [03-Sep-07]

English

15-Jul-2009 --

Siendo la 9:00 del día 15 de julio de 2009, salí de la ciudad de Victoria por la Ruta 11 hacia Diamante, allí tomaría por la Ruta 131 hasta Crespo y luego una ruta Provincial hasta la localidad de Seguí. A unos 3 Km. del acceso a la ciudad, sale un camino de ripio en buen estado que recorriendo por el unos 12 Km. me acerco a menos de 700 metros de la confluencia. Desde allí había una tranquera abierta por la cual ingrese y me llevo a menos de 100m. Como no vi a nadie en el campo cruce un alambrado y en una zona de monte natural un poco ralo, clavé los ceros de la confluencia. La mañana estaba lluviosa, ideal para unos mates, por lo que una vez que salí al camino de ripio, pare un rato a tomar algunos. Serían las 12:00 Hs y emprendí el regreso hacia Victoria.

La zona de la confluencia es de chacras con diversas producciones, siendo las que más observe, avícola, acopio de granos y agricultura. Esta bastante poblada esta zona rural por lo que se desprende que las chacras deben ser pequeñas.

English

15-Jul-2009

At about 9:00 am July 15 2009 July, I left the city of Victoria by Route 11 towards Diamante, there I would take by Route 131 until Crespo and soon a county route until the locality of Seguí. At about 3 km. from the city access, there is a very good state dirty road that after about 12 km. I approach less than 700 meters of the confluence. Here was an opened gate where I passed by and I approached less than 100m from CP. As I did not saw anybody in the field, I cross a fence and in a zone of natural vegetation, I nailed the zeros of the confluence. The morning was rainy, ideal for a “mate”, reason why once I left to the dirty road, I stops for a while to have some. They would be 12:00 Hs and I initiate my way back towards Victory.

The zone of the confluence is of small farms with diverse productions, being those that it observes more, chicken raising, grain storing and agriculture. This is a populated countryside, reason why it is given off that the farms must be small.