#1: [04-Sep-05]

English

30-июля-2022 – Объезжаю Самару по объездной автодороге, сворачиваю на Кинель. Здесь ремонт и очень медленное движение. Направление на Богатое. В Малой Малышевке ухожу с трассы, в конце села выезжаю на просёлочную дорогу, ведущую в Красносамарский лес. Лес фактически является продолжением Бузулукского бора. В центре Бузулукского бора находится конфлюенция 53°N 52°E. Это уникальный объект такого масштаба в степном Заволжье. Дорога идёт точно в направлении 53°N 51°E. От выезда на эту просеку до слияния 5 км. Вдоль дороги вырыты противопожарные канавы. Машину лучше оставить в 200 метрах на перекрёстке. Здесь будет удобно развернуться.

Точка конфлюенции находится в Кинельском районе Самарской области в 4,6 км юго-западнее поселка Горский. Вокруг сосновый лес, до дороги 45 метров. Вторая «автомобильная» точка сегодня.

English

30-Jul-2022 – I bypass Samara by the ring-road and turn to Kinel. The road is being renovated and the traffic is very slow here. I am heading for Bogatoye. In Malaya Malyshevka I leave the highway, at the end of the village I enter a country road leading to the Krasnosamarsky forest. The forest is actually a continuation of the Buzuluk pine forest. The confluence 53°N 52°E is located in the center of the Buzuluk pine forest. This is a unique object of such a scale in the steppe of the Trans-Volga region. The road goes exactly in the direction of 53°N 51°E. It’s 5 km from the place you enter the clearing to the point of confluence. Fire-fighting ditches are dug along the road. It is better to leave the car at a crossroads 200 meters away. It will be convenient to turn around here.

The point of confluence is located in the Kinelsky district of the Samara region, 4.6 km southwest of the village of Gorsky. It is surrounded by the pine forest, and it's in 45 meters from the road. It’s the second "automobile" CP for me today.