#1: [18-Feb-06]

English

04-Апр-2013 – Весна не лучшее время для посещения точек конфлюенции в России. Для тренировки перед сезоном «охоты» я запланировал несколько легкодоступных слияний.

Точка расположена на территории республики Мордовия в селе Покровские Селищи. В 2–3 км проходит федеральная трасса М5 «Урал». Вариантов подъезда несколько, они очевидны. Во время моего посещения по главной улице села течёт мощный поток талой воды, но проехать можно. Пересечение находится во дворе частного дома. В 400 метрах к северу находится Свято-Варсонофиевский Покрово-Селищенский женский монастырь. Он основан в 1996 году, расположен на возвышенности, на фоне спокойного равнинного сельского пейзажа. В настоящее время в монастыре пять храмов, главный – собор Воскресения Христова.

Попытка посетить точку 54°N 40°E успеха не принесла из-за разлива реки Проня и глубокого раскисшего снега.

English

04-Apr-2013 – Spring is not good time to visit confluences in Russia. I planned some easily accessible confluences for training before the “hunting” season.

The confluence point is located in the territory of the Republic of Mordovia in Pokrovskiye Selishchi village. There is the federal highway M5 “Ural” in the distance of 2–3 km. There are some obvious approaches. The powerful stream of thawed snow was flowing on the main street of the village during my visit, but it was possible to pass. The confluence is located in a yard of the private house. There is the Saint-Varsonofiy Pokrovo-Selishchensky nunnery in 400 meters to the North. It was established in 1996. It is located on a height, against a quiet flat rural landscape. There are five temples in the nunnery now, the Resurrection cathedral is the greatest among them.

My next confluence visit to 54°N 40°E was unsuccessful, by the reason of Pronya river flood and the deep slushy snow.