English
20-Mar-2005 -- Der sechste Punkt unserer "Confluence-Tour März 2005" war 46N 3E. Den letzten Punkt des heutigen Tages gingen wir auf unserem Rückweg nach Clermont-Ferrand bzw. Thiers an. Er liegt am Ortsrand von Charbonnières-les-Vieilles, einem kleinen Dorf nordwestlich von Clermont-Ferrand.
Gegen 18 Uhr parkten wir unser Fahrzeug am Rand eines schmalen Sträßchens (Lieu-Dit Les Incas), von dort aus waren es noch ca. 150 m zum Punkt. Dieser liegt an einem Hang inmitten einer Wiese. Nach ein paar Minuten hatten wir die exakte Position lokalisiert, machten die benötigten Fotos und traten dann den Rückweg an.
Weiter geht´s bei 45N 3E.
English
20-Mar-2005 -- The sixth point of our "Confluence Tour March 2005" was 46N 3E. For today, it was the last point we've visited on our way back to Thiers. The confluence point is located near Charbonnières-les-Vieilles, a little village north-west from Clermont-Ferrand.
At around 6 p.m. we parked our car on a small road (Lieu-Dit Les Incas) about 450 ft from the point. It can be found on a meadow. The GPS reception was quite good, so we quickly located the exact position, took the necessary photos and went back to the car.
Continued at 45N 3E.