#6: [02-Jan-10]

#5: [24-May-09]

#4: [03-May-09]

#1: [09-Apr-04]

#2: [08-Apr-04]

English

26-Nov-2006 -- Mi amiga Eva y yo, decidimos previo estudio de la ubicación a través de fotos satelitales, salir de cacería del PC N10W71, ubicado en el estado Zulia, municipio Bachaquero. Salimos de Barquisimeto a las 10 AM, por la carretera interestatal conocida como Lara Zulia rumbo a la población de El Venado, ubicada a 6.5 Km. del limite entre el estado Lara y Zulia, de allí a escasos 8,5 Km. después de la estación de peaje de El Venado y pasando el puente sobre el rió Machango, tomamos una carretera secundaria hacia la población de Sabana de Machango, para luego de recorrer unos 3 Km., encontrar el camino sin pavimento que veíamos en la foto satelital y que parecía nos conduciría al PC ya que nuestro GPS marcaba que estábamos a 7 Km. , efectivamente luego de recorrer 5,4 Km. pasamos el viejo puente de hierro sobre el rio Machango llegamos a la puerta de la finca San Isidro, tal como lo habían reseñado visitantes anteriores, y en cuyos terrenos se encuentra el PC a solo 1,7 Km. Acá fuimos atendidos por el encargado el Sr. Luís Batista quien nos permitió pasar, pero nos indico que había llovido mucho y la trilla hacia el potrero estaba muy mal, así que nos invito a subir al tractor y nos envió con el conductor del tractor el sr. Ramón Vargas quien nos llevo muy cerca del lugar donde se encuentra el punto , una vez allí pudimos ver que el PC se encontraba justo donde esta un hermoso árbol, el Sr. Ramón Vargas nos abrió el camino con el machete ya que el pasto estaba bastante alto y en algunos pasos tenia agua.

Llegamos al punto a las 1.52 pm, este se encuentra a una altitud de 21 metros. Conseguimos los ceros y todos contentos regresamos, en el trayecto pudimos observar la actividad de la finca la cual se basa en la cría de ganado vacuno para producción de leche, el paisaje característico de estas fincas, siembras de pasto, ganado pastando y gran cantidad de garzas blancas, nos dejo una bonita impresión para recordar, al llegar a la casa de la finca compartimos una merecida bebida con algunos trabajadores que allí se encontraban en labores de ordeño. Nos despedimos de ellos llevándonos una grata experiencia como lo fue andar en un tractor, algo que jamás habíamos hecho, además de conocer estas tierras en la que se combina la agricultura y la ganadería con la actividad petrolera. De regreso en El Venado, abundan las tiendas donde venden queso blanco, nos detuvimos para degustar y comprar deliciosos quesos frescos elaborados con la leche producida en las fincas de la zona, incluida la Finca San Isidro que visitamos. Llegamos Barquisimeto a las 6 pm, luego de recorrer en total 440 Km.

English

26-Nov-2006 -- My friend Eva and I decided, after studying images of Google Earth, to take after the hunt of N10W71, located in the state Zulia, municipality Bachaquero, we leave Barquisimeto at 10 am, for the known interstate highway as Lara Zulia heading for the population of El Venado, located to 4 Mi. of the one it limits among the state Lara and Zulia, of there to scarce 5.28 Mi. after the station of toll of El Venado and crossing the bridge on the Machango river, we take a secondary road toward the population of Sabana de Machango, to travel about 1,86 Mi ., we find the trash way that we saw in the satellite image and that it seemed it would drive us to the Confluence ,our GPS it marked that we were to 4,34 Mi the N10W71 , indeed after traveling 3,35 Mi. we cross the old iron bridge on the Machango river ,and we arrived to the door of the property San Isidro, just as previous visitors they had pointed , and in this lands is the Confluence just to 1.05 Mi. Here we were assisted by the one in charge, Mr. Luís Batista who allowed us to enter, but he indicate us that it had rained a lot and the thrashes it was very bad to drive with the truck, so he invite us to ascend to the tractor and he sent us with the tractor driver, Mr. Ramón Vargas who take us very near to the point, once there we could see that the Confluence was exactly where this a beautiful tree, Mr. Ramón Vargas opened us the path with the machete since the grass was quite high and in some steps there was water.

We arrive to the point at 1.52 pm, this it is to an altitude of 21 meters. We get the zeros and all happy ones we return, in the itinerary we could observe the activity of the farm which is based on the breeding of bovine livestock for production of milk, the characteristic landscape of these farms: grass, livestock pasturing and lot of white heron, gave us a beautiful memory. When arriving at the house of the property we share one deserved drink with some workers that there were in works of milk. We say goodbye to them taking us a pleasing experience like it was it to travel in a tractor something that we had never made , besides knowing these lands in which combines the agriculture and the cattle raising with the petroleum activity. Of return in El Venado, the stores of white cheese are plentiful, we stopped for taste and to buy delicious fresh white cheeses elaborated with the milk taken place in the farm of the area . We arrive Barquisimeto at 6 pm, after traveling in total 273 Mi.