English
31-Dec-2006 -- Fortgesetzt von N48 E001
Der sechste Punkt unserer Confluence-Tour war N48 E002. Nordöstlich von Orleans im Staatsforst gelegen, sah es so aus, als wenn wir mehrere Kilometer laufen müßten, um den Punkt zu erreichen. Aber durch einen wunderbaren Zufall ;-) fanden wir eine mögliche Zufahrt, so das wir uns mit unserem Fahrzeug bis auf 160 Meter an den Punkt heranarbeiten konnten.
Nachdem wir das Fahrzeug geparkt hatten, ging es zu Fuß weiter, entlang dichten Reihen einer dornigen Hecke. Nachdem wir uns durch mehrere Reihen dieses Gewächses gekämpft hatten, konnten wir uns dem Punkt im zweiten Anlauf bis auf 1m nähern. Dank des EGNOS Signals war das GPS sehr präzise.
Erwartungsgemäß fallen die Fotos aus der Hecke eher langweilig aus. Und so hielt uns wenig an diesem Ort, wir machten uns auf den Rückweg zum Auto und auf zum Geocachen nach Orleans, wo wir auch Sylvester feierten.
English
31-Dec-2006 -- Continued from N48 E001
The sixth point of our confluence roundtrip was N48 E002. This confluence point is located north east of Orleans in the national forest. We assumed that we´ll have to walk several kilometres to reach the spot. But with some luck we found a possibility to drive as near 160 metres to the point on some narrow paths.
From there we had to walk along some dense thorn bushes which were planted in rows. We had to cross several of that rows to get as near as one metre to the actual spot. Due to the EGNOS signal we get a very precise reading.
The photos we took there are quite boring, but what did you except, when taking pictures from bushes? So we snapped the necessary shots and went back to the car. We went to Orleans to find some geocaches and to celebrate New Year's Eve.