English
12-May-2008 --
Confluência 6 S – 36 W São Tomé, RN
Esta confluência fica próxima à comunidade Formigueiro, no município de São Tomé, RN. Para chegar lá, tomamos como base o relato de outros caçadores de confluências que já a visitaram antes. Decidimos ir até ela porque ficava perto do nosso caminho de Natal a Mossoró. Dependendo da época do ano, a paisagem fica modificada devida ao clima e sempre é um desafio passar por lugares onde jamais os turistas comuns sonham em ir.
No caminho para São Tomé, passamos por fazendas e paisagens agrestes onde se sobressaem o mandacaru, caxatobi, palma e outros cactos em meio a vegetação bem verde, agora no inverno.
Ao aproximarmos de São Tomé, a topografia fica montanhosa. Há muitas montanhas pedregosas. Saímos do asfalto, por uma estrada de terra em direção às torres da Embratel. Logo, ao começar a subir a montanha, a estrada se apresenta calçada com paralelepípedos. Chegamos às torres e notamos que o caminho estava errado. Descendo, entramos em outra estrada de terra que passava por algumas fazendas, mas o caminho terminava quase 3 km antes da confluência.
Voltamos ao asfalto e entramos por outra estrada de terra que ficava a 5 km do ponto. Passamos por uma fazenda com um moinho de vento. Ali, a estrada estava interrompida por uma enorme erosão num riacho, sem ponte. Seguimos os rastros de veículos fazendo um desvio. Logo, chegamos a 900m da CP. Havia uma casa abandonada e um colchete estreito numa cerca impedindo a passagem do veículo. Observando melhor e abrindo o colchete, descobrimos que dava para remover um dos mourões da cerca, dando passagem ao carro. Fechamos a cerca e encontramos algumas vacas pastando por perto. Seguimos uma trilha e 300 m adiante, havia outra casa totalmente em ruínas, fotografada por visitantes anteriores. Quando faltavam 300 m para o ponto, saímos da trilha e, seguindo a direção apontada pelo GPS, fomos desviando dos arbustos e valas até chegar ao local. Paramos o carro ao lado do ponto exato. Fizemos as fotos obrigatórias e olhando sob um arbusto próximo, a uns 10 m, vimos a placa deixada pelos “Aventureiros por Natureza” que alí estiveram em Dezembro de 2007. Anotamos na placa a data da nossa presença. No CP havia uma pedra. Juntamos outras pedras e escrevemos as coordenadas 36W–6S.
Na volta, ao sair para estrada, diante da casa abandonada, demos carona para dona Iraildes, vendedora de vasilhas de plástico e trabalhos de crochê. Ela mora na Comunidade Formigueiro e nos contou que muita gente abandonou o local porque apesar de o local ser bem sossegado, ali a vida é muito dura. Seu marido trabalha muito e só consegue R$35,00 por semana. Ela, como vendedora, consegue o dobro. E assim seguem vivendo.
English
12-May-2008 --
Confluence 6 S - 36 W São Tomé, RN
This confluence is next to Formigueiro community, in the city of São Tomé, RN. To arrive there, we take as reference the story of other confluences hunters that already had visited it before. We decide to go, because it was close to our way to Natal the Mossoró. Depending on the time of the year, the landscape is modified due to the climate and it is always a challenge to pass for places where never the common tourists dream in going.
The road to São Tomé, passes for farms and landscapes wastelands where is outstanding a great variation of vegetation of a intense green color now in the winter.
When approaching to São Tomé, the topography is hilly with many stone mountains. We leave asphalt, for a land road in direction to Embratel´s towers (the power company). We arrive at the towers and we notice that the way was wrong. We descend, and enter in another land road that passed for some farms, but the road finished almost 3 km before the confluence.
We came back to paved road and enter by another dirty road at 5 km from the point. We pass for a farm with a wind mill. There, the road was interrupted by enormous erosion in a stream, without bridge. We follow the tracks of vehicles making a detour. Soon, we arrive 900m of the CP. There is an abandoned house and the road to continue was blocked for vehicles. Observing better we discover a gate to pass the vehicle by the fence. We close the fence and we find some cows grazing close. We followed a track and 300 mts ahead we found another house in totally ruins, photographed by previous visitors. At 300 mts from CP, we leave the track and, followed the instructions provided by the GPS. We were deviating from the shrubs and ditches until arriving to CP. We stop the car beside the right point. We made the mandatory pictures around we found the plate left by the “Adventurers for Nature” who had been here in December of 2007. We write down in the plate the date of our visit. In the CP we saw several rocks, and we join some other and write the coordinates 36W-6S.
In the return, when leaving for road, ahead of the abandoned house, we gave a lift to lady Iraildes, salesman of plastic canisters and works of crochet. She deferred payment in the Formigueiro Community and said to us that much people abandoned the place because life there is very hard. Her husband works very hard for just R$35,00 per week. She as a seller obtains the double.
Coordinator note: DCP encourage visitor to do not left marks on the confluence.