English

03-Июня-2012 – После слияния 49°N 25°E я три дня колесил по Тернопольской области в поисках достопримечательностей. За эти дни я увидел дворец Бадени в Коропце, замок и костел в поселке Золотой Поток, Русиловские водопады, замки в Бучаче и Подзамочке. Еще были замок, костел и монастырь в селе Язловец. Затем я побывал в урочище Красное, где расположены замок и костел, а так же красивейший в Украине Джуринский водопад. В Чорткове посмотрел костел и замок.

Слияние 49°N 26°E расположено недалеко от села Пробежная Тернопольской области на поле, засеянном пшеницей. До точки нужно было пройти пешком через небольшую балку по пояс в траве. Было много росы и я сильно промок. Но была огромная радость от очередного посещения слияния.

Продолжение тут.

English

03-Jun-2012 – After visiting 49°N 25°E I traveled around the Ternopil region during three days in search of attractions. During those days I saw Badeni palace in Koropetc town, castle and church in Zolotoi Potok village, I saw Rusilovskiye waterfalls, castles in Buchach and Podzamochke towns. There were castle, church and monastery in the village of Yazlovets. Then I visited Krasnoye settlement, where the castle and the church are located, as well as I visited Dzhurinsky waterfall, the most beautiful in Ukraine. In Chortkiv town I looked local church and castle.

The confluence 49°N 26°E is located near the Probezhnaya village (Ternopil region). It is on the field sown with wheat. One had to walk through a small ravine waist-deep in the grass to reach the confluence point. There was a lot of dew and I was very wet. But there was great joy after the visit to another confluence.

Story continues at 49°N 27°E.