#2: [18-Jul-14]

English

22-Мая-2013 – После успешного посещения 55°N 64°E я выехал на трассу М51 и взял курс на восток через Курган, Петухово, Матасы к точке 55°N68°E. На протяжении всего пути меня сопровождал дождь, из-за которого я отказался от попытки добраться до пересечения 55°N66°E. В декабре 2011 года попытка мной уже предпринималась.

Перед поселком Матасы я свернул направо и подъехал к соленому озеру Горькое. Слева осталась пограничная вышка. В месте остановки можно к озеру подойти в сапогах. Пересечение находится на озере Горькое в Петуховском районе Курганской области и было в 584 м от берега. Я задал себе вопрос: стоит ли рисковать одному при порывистом ветре, порой сильном (может снести лодку в сторону) и дожде на резиновой лодке с веслами достичь цели и сколько времени на это потребуется? Я не стал рисковать, оформил попытку и поспешил к пересечению 56°N 70°E в надежде успеть засветло покорить его.

Данные попытки посещения:

• Общий пробег от Новосибирска: 3105 км
• Расстояние по прямой от берега: 584 м
• Расстояние по прямой от парковки: 739 м
• Время попытки: 16.40
• Высота: 132 м
• Погода: сильный порывистый ветер, дождь, +7°C.

English

22-May-2013 – After a successful visit to 55°N 64°E I got in M51 route and headed east across Kurgan city, Petukhovo, Matasy settlements, towards the confluence 55°N 68°E. Along the way I was accompanied by the rain. It was the reason why I gave up trying to get to 55°N 66°E confluence. In December 2011, I've just made an attempt to visit it.

Before the Matasy settlement I turned right and drove to the salt lake Gor'koye [literally: bitter]. A border guard tower remained to the left. At the place where I parked one could come to the lake in boots. The confluence is located on Gor'koye lake, Petukhov district of Kurgan region and it was 584 meters from the shore. I asked myself, is it worth risking one with strong gusty winds (which can carry a boat to the side), and under the rain, on a rubber boat with oars to reach the goal and how long it will take? I did not take risks, documented my incomplete visit and rushed to the confluence 56°N 70°E in the hope to have time before dark to conquer it.

Attempt visit data:

• Total driving distance from Novosibirsk: 3105 km
• Beeline distance from the shore: 584 m
• Beeline distance from the parking: 739 m
• Local time: 16.40
• Altitude: 132 m
• Weather: strong gusty wind, rain, +7°C.

In the middle of the lake Ozero Gor'koye, about 600 m from shore.