English
06-Ago-2016 -- Este fin de semana estuve de excursión con Ángel Villanueva. El plan era ambicioso: confluencia 42N 2W en Navarra; 42N 1W en Francia; subida al pico Orhi; entrar en Francia por el puerto de Larrau y salir por el de Belagua; y dormir en Huesca.
Lamentablemente, la confluencia de Navarra no la conseguimos (y ya van cinco intentos), es bastante complicada y nos retraso mucho tiempo, asi que emprendimos la ruta a Francia. En el camino visitamos Roncesvalles, lugar de comienzo del Camino de Santiago en España. La subida la puerto de Larrau en coche es fácil, pero advertimos que este puerto esta cerrado durante todo el invierno. En lo alto del puerto esta la frontera, y el sendero de subida al pico Orhi de 2020 metros. Por desgracia el pico estaba cubierto de nubes y corría un viento muy fuerte, asi que decidimos no subir.
En cambio la zona de la confluencia estaba muy tranquila y la temperatura era agradable. Dejamos el coche en una curva cerrada de la carretera, y caminamos unos 700 m. por los prados, justo por encima de la línea de bosque. Al llegar al meridiano 1W, nos adentramos en el bosque por una ladera bastante despejada, consiguiendo el punto a la sombra de un arbol. Tras estar un rato allí, volvimos al coche bajando la ladera y aprovechando un franja sin arboles, llegamos a un camino que se veía frecuentado por vacas. Al llegar al coche y viendo la hora que era, decidimos ir a Huesca volviendo por El puerto de Larrau en vez del de Belagua.
Hoy acabamos el día cansados y algo fustrados por el fracaso de la confluencia de Navarra, pero también contentos por haber realizado una confluencia en otro país. Esperamos conseguir mas en Francia.
English
06-Aug-2016 -- This weekend I was hiking with Angel Villanueva. The plan was ambitious: confluence 42N 2W in Navarra; 42N 1W in France; climb to the Orhi peak; enter France through the port of Larrau, and out the Belagua; and sleep in Huesca.
Unfortunately, the confluence of Navarra we didn't get, it is quite complicated and we delayed too long, so we set the route to France. On the way we visited Roncesvalles, place of beginning of the Camino de Santiago in Spain. The ascent to the Larrau by car is easy, but warned that this port is closed all winter. Atop the port is the border, and the path of ascent to the peak Orhi of 2020 meters. Unfortunately the peak was covered with clouds and ran a very strong wind, so we decided not to climb.
Instead the area of the confluence was very quiet and the temperature was pleasant. We left the car at a sharp turn of the road, and walked about 700 m. through the meadows, just above the treeline. Arriving at the meridian 1W, we enter the forest hillside quite clear, getting the point in the shade of a tree. After spending some time there, we returned to the car down the hill and taking advantage of a treeless stretch, we saw a road frequented by cows. On reaching the car and seeing what time it was, we decided to Huesca, going through the port of Larrau.
Today we finished the day tired, and something or become frustrated by the failure of the confluence of Navarre, but also happy to have made a confluence in another country. We hope to get more in France.