#5: [24-Sep-20]

#3: [29-Jul-16]

#1: [23-Aug-01]

#2: [06-Sep-10] (incomplete)

English

03-Aug-2016 -- Wir sind 2016 auf einer 6 Monate gehenden Sommerfahrt, auf der wir auch 29 Confluenzpunkte besuchen. Vorhergehender Confluenzpunkt: 58N 25E.

Wir haben eine bessere Karte und Jana lokalisiert diesen CP unweit der Straße. Vorher besuchen wir den Berg der Kreuze (Kryžių kalnas), eine sehr eindrucksvolle Gedenkstätte für Opfer der russischen Herrschaft. Inzwischen gibt es ein Kloster daneben und nicht nur Litauer stellen Kreuze auf. Ein Ort der, meiner persönlichen Meinung nach, auch schnell zum Verstärken von Ängsten benutzt werden kann.

Direkt auf dem Feld neben der Straße von Šiauliai zur Ostsee liegt der CP. Wir halten etwa 200 Meter westlich auf der Straße in die nächste Ortschaft. Zu Fuß ging es erst über eine Wiese und dann, glücklicherweise, in Reifenspuren durch das Getreide. Ich hatte den Eindruck, dass es direkt von der großen Straße eine Spur gibt, auf der schon ein CP-Tanz aufgeführt wurde. Zumindest war der Nullpunkt deutlich besucht.

Der nächste CP auf dieser Reise ist 55N 23E.

English

03-Aug-2016 -- We are on a summer trip for 6 months during which we visit 29 confluence points. Previous confluence point: 58N 25E.

We have a better map and Jana localizes the confluence point near the road. Before we go there, we visit the Hill of Crosses (Kryžių kalnas), a very impressive memorial for victims under Russian rule. Meanwhile, there is a monastery alongside and not only people from Lithuania leave a crucifix there. In my opinion it is a place which can be used to strengthen fears.

The confluence point lies next to the road from Šiauliai to the Baltic Sea. We stop 200 m west on the road which leads to the next village. We walk across a meadow and later in wheel tracks into a grain field. I had the impression that there was a trail directly from the big road, on which a CP-dance already was made. The zero position was clearly visited.

The next CP during this trip will be 55N 23E.