#5: [22-Jan-16]

#4: [25-Sep-10]

#3: [17-Apr-09]

#2: [25-Oct-08]

#1: [21-Aug-99]

English version

Deutsch

29-Dez-2017 -- Ein beruflicher Termin führte mich abermals nach `Ammān - nach meinem letzten Aufenthalt einige Wochen zuvor hatte ich mich geärgert, den in der Stadt liegenden Confluence Punkt nicht besucht zu haben. Daher diesmal den Wecker extra früh gestellt, aus dem Hotel im westlichen Teil der Stadt ausgecheckt und dann ging das Drama auch schon los... :-)

Der Taxifahrer verstand außer "Airport" kein Englisch und ich kein Arabisch. Auch die Versuche, auf dem Handy des Fahrers das Ziel einzugeben, scheiterten. Nach einigem Hin und Her rief er dann einen Kollegen an, der einige Worte Englisch sprach und der dann meine Wünsche dolmetschte. Und auf ging die wilde Fahrt! Mit hoher Geschwindigkeit fuhr mich der Fahrer durch die menschenleeren Straßen, bis wir uns schließlich dem Confluence-Punkt näherten - dieser lag jedoch auf der anderen Seite der mehrspurigen al-Šahīd Straße. Über eine Brücke war schnell gewendet und der Taxifahrer parkte an der benachbarten Tankstelle.

Ich machte mich daran, die trostlose Umgebung aufzunehmen, mit Einzel- und einem Panoramafoto. Neugierig wurde ich von den Arbeitern beobachtet, die an der Tankstelle ihren Morgenkaffee tranken. In der Luft lag ein recht unangenehmer Geruch und reichlich Staub. Alles in allem ist 32°N 36°E einer der unattrativsten Confluence-Punkte, die ich bis dato besucht habe. Nachdem die Aufnahmen gemacht waren, ging es zügig zum Flughafen und dann wieder heimwärts.

English version

29-Dec-2017 -- Once again I had a business trip to `Ammān. Unfortunately I didn't check for confluence points the last time I visited the city just some weeks ago. So I set the alarm quite early, checked out of my hotel in the western part of the city and jumped into a cab I had ordered the evening before.

I quickly realized that the only English my cab driver understood was the word "airport" - and I don´t speak Arabic at all. So after some back and forth he called a colleague who helped in translating my wishes. And off we went! We rushed through empty streets and reached the confluence point quite fast. It's located on the other side of the al-Šahīd road so we had to take the next bridge to get on the correct side. There, at the nearby fuelstation, the cabdriver parked his car.

I started taking photos of the point and its surroundings while I was watched by workers enjoying their morning coffee at the fuelstation. The air was filled with dust and unpleasant odors. To be honest, 32°N 36°E is among the least attractive confluence points I've visited so far. Having taken the photos we rushed to the airport and home I went.