#1: [22-Jun-04]

English

Vorher: 40°N 20°E.

17-May-2022 Wir fahren auf der A1 bis zum Abzweig der gut ausgebauten Straße SH 40, die nach Norden in die Berge führt. Irgendwann stoßen wir auf die SH 30, die durch den Zielort führt.

Wir stellen das Auto an einer geeigneten Stelle kurz nach dem Zugang zur kleinen Brücke ab.

Die Fußgängerbrücke über den Fluss macht nicht mehr den zuverlässigsten Eindruck, hält aber was sie verspricht. Nach der Brücke geht ein Weg an einem Wassergraben entlang. Etwas nach der Stelle, an der das GPS die kürzeste Entfernung anzeigt, geht ein kleiner Trampelpfad durch den Bewuchs zu einem höheren alten Wassergraben und an diesem weiter Richtung eines Gebäudes.

Von diesem haben wir uns schräg auf verwilderten Pfaden durch den Bewuchs des Hanges bis zum CP gekämpft.

Alle Nullen konnten wir nicht auf ein Foto bekommen, die Zahlen auf dem GPS sprangen immer wieder um.

Wir fahren weiter nach Norden in die Berge bei Valbona.

Weiter:  43°N 18°E

English

Before: 43°N 20°E.

We drive on the A1 until we reach the junction of the well-maintained SH 40 road that leads north into the mountains. At some point we meet SH 30, which leads through our destination.

We park the car at a suitable spot just after the entrance to the small bridge.

The pedestrian bridge across the river no longer makes the most reliable impression, but it keeps its promise. After the bridge, a path leads along a ditch. A little after the place where the GPS shows the shortest distance, a small trail goes through the vegetation to a higher old ditch and along it further towards a building.

From there we fought our way diagonally on overgrown paths through the overgrowth of the slope to the CP.

We couldn't get all zeros on any picture, the numbers on the GPS kept jumping around.

We continue north into the mountains near Valbona.

Next: 43°N 18°E