#6: [22-May-24]

#4: [07-Sep-17]

#3: [25-Feb-08]

#2: [18-Sep-05]

#1: [15-Jul-01]

Deutsch

10-Jun-2022 -- On my way from Rosslare to Cork I left the N25 after the Youghal Bridge over the Munster Blackwater to follow my navigator in direction north-west to the small village of Inch. At Inch National School I turned north and stopped the car in front of the gate to a farm track 60 m east of CP 52°N 8°W. I followed the track until the navigator pointed to the CP on the northern side of a hedge in 8 m distance. I walked around to the entrance of the property, but nobody was at home – except the two watchful but friendly dogs, keeping an eye on me.

Given the situation, I was satisfied with the photos I took from the other side of the hedge – and continued the way to my accommodation, not far from CP 52°N 9°W.

Deutsch

10-Jun-2022 -- Auf meinem Weg von Rosslare nach Cork verließ ich die N25 kurz hinter der Youghal-Brücke über den Munster Blackwater, um meinem Satelliten-Navigator in nordwestliche Richtung zur kleinen Ortschaft Inch zu folgen. An der Inch National School bog ich nach Norden ab und stoppte an einem Gatter zu einem Feldweg, nur 60 m östlich des CP 52°N 8°W. Das Gatter ließ sich leicht öffnen und ich folgte dem Weg, bis mein Navigator die Ziel-Erreichung in 8 m hinter einer dichten Hecke ankündigte. Ich lief um die Hecke herum, um nach einem Zutritt zum Grundstück zu fragen, jedoch war niemand zu Hause – außer die beiden wachsamen, aber freundlichen Hunde, die mich nicht mehr aus den Augen ließen.

So gab ich mich mit den Fotos zufrieden, die ich auf dem Feldweg in 8 m Entfernung vom CP aufgenommen hatte, und setzte meinen Weg zu meiner Unterkunft fort, unweit des CP 52°N 9°W.