English

23-Сентября-2023 – За день мы приодолели 1036 км от Новосибирска до Караганды и остановились в гостинице на ночлег. У меня был план и желание за два дня открыть несколько девственных пересечений по 49-й широте южнее Караганды.

Ночью я проснулся от шума сильного дождя и сразу посмотрел почасовой прогноз погоды. Полоса широким дождевым фронтом перемещалась на юг в интересующие меня места. Утром дождь продолжал идти и нам пришлось менять маршрут, а план перенести на другое время.

Мы направились по маршруту Караганда – Ботакара – Корнеевка – Озёрное – Семизбуга. За селом Семизбуга пошла полевая грунтовая дорога скользкая после дождя. В одном месте я остановился и не рискнул в грязь продолжать движение на летней резине, на всякий случай на отметке 50°07'54,5''N 74°56'22,1''E сделал фотографии для попытки.

На обратном пути я увидел еле заметную полевую дорогу ведущую в сторону оврага, где лежала спасительная бетонная плита для проезда. Преодолев ещё 17 км, мы достигли цели.

Пересечение находится в степи в Бухар-Жырауском районе Карагандинской области.

Место "атмосферное". После очередного открытия мы направились домой, а через полтора месяца осуществили план, начав с посещения пересечения 49°N 71°E.

Данные посещения:

• Пройденное расстояние от Новосибирска: 1269 км
• Пробег от предыдущей точки: 130 км
• Время Новосибирское на точке: 13.54
• Высота: 665 м
• Погода: малооблачно, ветер, 11°C.

English

23-Sep-2023 – In one day, we covered 1036 km from Novosibirsk to Karaganda and stayed at a hotel for the night. I had a plan and a desire to open several virgin confluences along the 49th parallel south of Karaganda within two days.

At night, I woke up to the sound of heavy rain and immediately checked the hourly weather forecast. A wide rain front was moving south toward the locations of interest to me. In the morning, it was still raining, so we had to change our route and postpone the plan.

We headed along the route Karaganda – Botakara – Korneevka – Ozyornoye – Semizbuga. Past the village of Semizbuga, a dirt field road began, slippery after the rain. At one point, I stopped and did not risk driving further into the mud on summer tires; just in case, I took photos for the attempt at the coordinates 50°07'54.5''N 74°56'22.1''E.

On the way back, I saw a barely noticeable field road leading towards a ravine, where a saving concrete slab lay for crossing. After covering another 17 km, we reached our goal.

The confluence is located in the steppe in the Bukhar-Zhyrau District of the Karaganda Region.

The place is "atmospheric". After another discovery, we headed home, and a month and a half later, we carried out the plan starting from the visit the confluence 49°N 71°E.

Visit data:

• Distance covered from Novosibirsk: 1269 km Mileage from the previous point: 130 km
• Novosibirsk time at the point: 13:54
• Elevation: 665 m
• Weather: partly cloudy, windy, 11°C.