#1: [30-May-04]

English

2-Декабря-2023 – После успешного посещения конфлюенции 57°N 86°E мы отправились в обратный путь. Перед селом Ягодное Асинского района нас привлекли яркие постройки куда мы решили заглянуть и закупиться качественными молочными продуктами местного изготовления.

Встал вопрос: успеем ли мы до темноты преодолетьть путь в 150 км к очередной цели или возвращаться домой. Ирина твердо сказала что нужно попробовать и что мы ничего не теряем. Сказано – сделано, и вот мы в полусумерках на краю Анжеро - Судженска. До конфлюенции по прямой 4150 м а впереди оставшийся путь по неизвестной лесной дороге с глубокой колеёй и повышенным слоем снега не для моей машины, да и пешком, к сожалению, реально тоже не успею.

Осталось только одно – оформить попытку.

Мы перекусили с горячим чаем в машине и уже в полной темноте направились домой через город Кемерово. За день пробег составил 890 км и осталось приятное настроение от путешествия.

Данные попытки:

• Пройденное расстояние от Новосибирска: 534 км
• Расстояние от парковки по прямой до точки: 4,15 км
• Время местное : 17.05
• Высота: 256 м
• Погода: пасмурно, –2°C.

English

02-Dec-2023 – After a successful visit to the confluence 57°N 86°E we set off on the way back. In front of the village of Yagodnoye, Asinsky district, we were attracted by the bright buildings. We decided to visit them stop by and buy some quality locally made dairy products.

The question arose: will we have time to cover the 150 km path to our next goal before dark or return home. Irina firmly said that we need to try and that we have nothing to lose. No sooner said than done, and here we are in twilight on the edge of Anzhero-Sudzhensk. The distance to the confluence in a straight line is 4150 m, and the remaining path ahead is along an unknown forest road with deep ruts and a high layer of snow, which is not for my car, and, unfortunately, there's no time for hiking as well.

There is only one thing left to do, document inconpletet visit.

We had a snack and hot tea in the car and headed home in complete darkness through the city of Kemerovo. The day's mileage was 890 km and I was left in a pleasant mood after our journey.

CP attempt visit data:

• Driving distance from Novosibirsk: 534 km
• Beeline distance from parking: 4.15 km
• Local time: 5:05 pm
• Elevation: 256 m
• Weather: overcast, –2°C.