Français
Lors de mon voyage à vélo, je suis passé par St-Céré où habite mon oncle.
J’avais vu que le point de confluence 45°N, 2°E n’était pas très loin.
Le dimanche 8 juin matin, je suis parti de chez lui à vélo en direction de Biars-sur-Cère, entre les rivières Cère et Dordogne, puis j’ai remonté le causse vers le nord-ouest.
Il faisait beau et l’après-midi s’annonçait chaude.
À l’aller, je suis passé par le Rocher du Peintre à Camps qui offre un magnifique point de vue sur la vallée encaissée de la Cère.
Après Camps, j’ai continué sur la route du Vidal, que j’ai quittée à gauche pour me rapprocher du point.
Le point est situé dans une prairie entouré de pins, assez facile d’accès à pied, à 80m de la route.
Le temps était très agréable et il n’y avait personne autour de moi.
J’ai pris le temps de faire la danse des zéros jusqu’à obtenir un nombre de zéros satisfaisant.
Puis j’ai pris les 4 photos et je suis retourné cherché mon vélo pour rentrer à St-Céré.
Au retour, j’ai fait un détour par St-Laurent-les-Tours où j’ai visité le musée Jean Lurçat, qui vaut vraiment le coup.
___
English
During my bike ride, I passed through St-Céré, where my uncle lives.
I had noticed that the confluence point of 45°N, 2°E wasn't very far away.
On the morning of Sunday, June 8th, I set off from his house by bike toward Biars-sur-Cère, between the Cère and Dordogne rivers, then headed northwest up the causse.
The weather was fine, and the afternoon promised to be warm.
On the way there, I passed by the Rocher du Peintre in Camps, which offers a magnificent view of the steep-sided Cère valley.
After Camps, I continued on the Vidal road, which I turned left to get closer to the point.
The point is located in a meadow surrounded by pine trees, fairly easy to reach on foot, 80 meters from the road.
The weather was very pleasant and there was no one around me.
I took the time to do the zero dance until I got a satisfactory number of zeros.
Then I took the four photos and went back to get my bike to return to St-Céré.
On the way back, I made a detour to St-Laurent-les-Tours where I visited the Jean Lurçat Museum, which is definitely worth a visit.