English
01-Dec-2025 --
Esta narrativa é uma continuação da visita à confluência 24S 49W.
Após a primeira confluência do dia e do lanche em substituição ao almoço, retomei a viagem e logo em seguida atravessei a divisa entre os estados de São Paulo e Paraná. Passei pelas cidades de Jaguariaíva e Arapoti e, após 125 quilômetros de asfalto, percorri um trecho de 6 quilômetros de calçamento de pedra até o povoado de Cerrado das Cinzas, seguido de 21,5 quilômetros em estrada de terra, em boas condições.
Parei o carro a 520 metros do ponto exato e fiz uma rápida caminhada por uma trilha até zerar o GPS.
Após a visita, fiz o caminho de retorno até o asfalto e, às 18h50min, cheguei à cidade de Castro, onde passei a noite. Trata-se de uma cidade paranaense na qual se destaca uma bela praça ornamentada com araucárias, mostrada em uma das fotos.
O dia rendeu duas confluências, uma longa caminhada e um longo trecho em estrada de terra. A distância total percorrida, no entanto, foi pequena, de apenas 280 quilômetros.
Esta narrativa continua na visita à confluência 24S 51W.
English
01-Dec-2025 --
This narrative continues from 24S 49W.
After the first confluence of the day and after the snack replacing the lunch, I resumed the trip and, a bit after, I crossed the interstate line between São Paulo and Paraná states. I passed by Jaguariaíva and Arapoti cities and, after 125 kilometers by asphalt road, I drove by 6 kilometers by stone road up to Cerrado das Cinzas village, followed by 21.5 kilometers by dirt road, in good condition.
I stopped the car 520 meters to the exact point and made a quick hiking by a track up to get all GPS zeroes.
After the visit, I made the way back up to the asphalt and, at 18:50, I arrived at Castro city, Paraná state, where I spent the night. In this city, it's remarkable a beautiful square ornate by Brazilian pines, as shown in one of the photos.
The day had two confluences, a long hiking and a long leg by dirt road. The total driven distance, however, was small, only 280 kilometers.
This narrative continues on 24S 51W.