#6: [14-Jul-12]

#4: [27-Jun-04]

#3: [24-Sep-02]

#7: [22-Feb-14] (incomplete)

#5: [13-Dec-11] (incomplete)

#1: [14-Sep-02] (incomplete)

panoramica QTVR

English narrative

Español

22-Sep-2002 -- Después del intento fallido de la semana pasada, mi hermano y yo nos decidimos a volver a intentarlo, esta vez la visibilidad era perfecta y habíamos salido de madrugada.

Preparamos el equipo y partimos hacia el punto 39ºN 1ºW, esta vez íbamos bien preparados (camaras digitales nikon coolpix 5700 y kodak DC4800 con adaptador X0.6, trípode manfroto con cabezal panorámico 360º, brújula, mapas del ICV e:1/10.000, prismáticos 10x, GPS Garmin etrex vista, y sobre todo y lo mas importante, un vehículo todoterreno que se portó como un auténtico caballo de batalla al que nada podía detenerle #5).

Desde la carretera 322 que llega hasta el pueblo de Ayora, cogimos un desvío de pista forestal hacia la izquierda, unos 10 o 12 km antes de llegar a Ayora, desde este desvío aun nos faltaban 6,5 km para llegar a la confluencia. Después de 20 minutos conduciendo por caminos de piedras y algunos bastante malos (se nota que hace años no pasa nadie por ellos) nos marca por fin el GPS que estamos a 3-4 mts de la confluencia, bajamos del coche, y subimos un par de mts aproximadamente hasta llegar al punto exacto, según las mediciones del GPS estábamos a una altura de 878 mts sobre el nivel del mar, desde aquí la vista mas bonita es la que marca al Oeste(W), viendose hacia el NorOeste(NW) el pueblo de Ayora.

20 minutos haciendo comprobaciones y fotos y nos volvimos hacia La Eliana, esta vez con la satisfacción de irnos con el trabajo realizado, y formar parte de un proyecto tan universal como este.

English narrative

22-Sep-2002 -- After the unsuccessful attempt of the previous week, my brother and I decided to return to try it, this time the visibility was perfect and we left at daybreak.

We prepared the equipment and we started off for the point 39ºN 1ºW, this time we went well prepared (camaras digital nikon coolpix 5700 and kodak DC4800 with X0.6 adapter, padded Manfroto tripod panoramic 360º, compass, maps of ICV e:1/10,000, prism binocular 10x, GPS Garmin etrex Vista, and most important, an all-terrain vehicle that behaved as an authentic horse of battle which nothing could stop #5).

From the highway 322 that arrives in the town of Ayora, we took a deflection of forest track towards the left, about 10 or 12 km before arriving at Ayora, from this deflection we even needed 6.5 km to arrive at the confluence. After 20 minutes leading by gravel roads and some quite bad ones (note that for years has not been anybody passing through them) the GPS finally tells us that we are within 3-4 mts of the confluence, we got out of the car, and we approximately raised a pair of mts until arriving at the exact point, according to the measurements of the GPS we were to a height of 878 mts above sea level, from here the pretty view is to the West, while towards the NothWest you can see the town of Ayora.

20 minutes doing verifications and photos and we headed towards La Eliana, this time with the satisfaction of a successful job, and to be part of such a universal project as this.