English narrative
Рассказ по-русски
04-Sep-2004 -- От Владивостока до этой точки по дорогам около 130км, в нескольких километрах от Михайловки. Ничего особенного в точке нет, разве что раскидано много мусора и рядом китайское поселение Сун Ят Сен. Местность равнинная и травянистая, как и везде в округе Уссурийска. Рядом есть ручей, прерывающаийся как раз на пересечении этих линий и озеро, на котором пытаются сделать пляж и развести рыбу. Подъехать к точке по дороге можно на расстояние 200м, до самой точки идти 2 минуты, а можно по ровному полю проехать прямо на саму точку. Это моя первая точка! :)
English narrative
04-Sep-2004 --
From Vladivostok to this point on roads is about 130км, several kilometers from Mikhailovka. There is nothing special about this point, except for much scattered rubbish and the nearby Chinese settlement Sun Yat Syen. The district is flat and grassy, just like everywhere in the district of Ussuriysk. Nearby is a stream, being interrupted just on the crossing of these lines, and a lake on which they try to make a beach and to raise fish. To approach the point on the road is possible to a distance of 200m, up to the point to go in 2 minutes, and it is possible to pass on an level field directly to the point. It is my first point! :)