English
07-Sep-2003 -- Der zweite Punkt an diesem Tag (nach N45 E008) war N45 E009. Schon bei der Anfahrt auf der Autobahn A21 wurde man durch ein großes Schild darauf aufmerksam gemacht, das man nun den 45° Längengrad überquert.
Der Punkt liegt im nördlichen Teil von Voghera, den wir auf einem Schleichweg von der Tankstelle an der Autobahn aus erreicht haben. Der GPS-Empfang war sehr gut, so das wir die Lage des Punktes schnell bestimmen konnten. Er lag in einer schönen Wohngegend, hinter einem Zaun mit einer dichten Hecke, so das wir keine direkte Aufnahme des Punktes machen konnten.
Wir wollten die Bewohner des Anwesens nicht stören, so das es keine Aufnahmen des Pools oder des Punktes selbst gibt. Das GPS zeigte jedoch nur eine Abweichung von 0.01" an, so das wir den Punkt direkt hinter dem Zaun vermuten.
Nachdem wir ein paar Fotos gemacht haben, machten wir uns zügig auf den Weiterweg, schließlich wollten wir noch N44 E008 besuchen, den dritten und letzten Confluence Punkt für diesen Tag.
English
07-Sep-2003 -- The second confluence point on this day (after having visited N45 E008 in the morning) was N45 E009. On the highway A21 north of Voghera you can already see a big sign above the street, informing you about the crossing of the 45th degree.
The point itself is located in the northern part of Voghera, which we reached via a small path from the gas station at the highway.
Even if we could get very near to the point (the GPS shows only a distance of about 2 metres) we couldn´t get a exact position. That´s because the point is located behind a fence which is overgrown with dense bushes.
We didn´t want to disturb the inhabitants of the area, so there´s no photo of the pool or the point itself.
After having taken the neccessary pictures, we quickly continued our journey to N44 E008, which was the 3rd and last confluence point for this day.