English
02-Jan-2009 -- Nachdem wir die Nacht in Amiens verbracht hatten, machten wir uns auf den Heimweg. Vorher lag jedoch noch der Punkt N50° E003° auf unserem Weg.
Wir parkten unser Auto auf einem schmalen Weg zwischen Moislains und Nurlu - von hier aus waren es noch wenige hundert Meter in nördliche Richtung zum Confluence-Punkt. Diese waren auf dem gefrorenen Feld schnell zurückgelegt. Wir machten die benötigten Fotos der Gegend, das Umland ist leicht hügelig und hauptsächlich landwirtschaftlich genutzt. Ein Sendemast steht unweit des Confluence-Punktes.
Danach machten wir uns auf den Rückweg zum Auto, gönnten uns da ein ausgiebiges Frühstück und traten dann den Heimweg nach Deutschland an.
English
02-Jan-2009 -- Having spent the night in the town of Amiens we went home today - but first we had another confluence visit planned: it was N50° E003°.
We parked our car on a narrow road which leads from Moislains to Nurlu. From there the confluence point is only some hundred metres away in northern direction. It was a short walk on a frozen field and voila - we were there! We quickly took all the necessary photos of the area - it´s mostly agriculturally used and there´s some sort of aerial mast nearby.
After returning to our car we had some breakfast before we went back to Germany.