#1: [22-Mar-09]

#2: [03-Jul-07]

Русский

22-Jun-2021 – This is the second out of 14 confluence visits during a four-week trip to North-West Russia with visits in the regions of St. Petersburg, Kareliya, Pskov, Vologda, Archangelsk and Moscow). The first week I rode a rental bicycle from St. Petersburg to Karelia (3 reports), then I hiked with Eleonora for 2 weeks from St. Petersburg to Pskov (1 report) and finally I travelled by car with Vladimir Chernorutsky and Maxim Zakharenko from Vologda to Archangelsk and Moscow (10 reports). The story continues from 62°N 32°E.

The next day I cycled on road 86K-10 towards Petrozavodsk (Петрозаводск), which misses this confluence by 19 km. I left the main road 2 km behind the village Chalna and soon came into the area of a military airport. I entered an open gate but obviously this was a public through-way as there was quite some traffic going through. I came through the village Chalna-1 and then entered an area with lakes and forest. As always, the closer I came to the confluence, the smaller the road became. It turned into a track and finally into a muddy something. At a distance of 1.7 km I parked my bicycle and followed the path up to a distance of 600 m. I encountered fresh footsteps that I attribute to a bear. The final approach was mostly down through dense forest straight to the confluence point.

The confluence is located in a swampy lake. The closest distance I could get to the point without drowning my mobile phone or myself was 43 meters. I probably don’t have to mention that there were zillions of horse flies around.

After the visit I returned the same way to my bicycle and cycled to Petrozavodsk where I spent the night in a strange half-private place in an industrial setting.

CP Visit Details:

• Distance to the main road: 19 km
• Distance to a track: 600 m
• Distance to a bicycle parking: 1.7 km
• Time to reach the CP from the road: 2 hours
• Time at the CP: 5:55 PM
• Measured height: 55 m
• Minimal distance according to GPS: 43 m
• Position accuracy: 3 m
• Topography: slightly hilly, located in a valley
• Vegetation: reeds, water flowers
• Weather: sunny, 32° C (felt temperature)
• Given Name: The Military Airport Swamp Confluence

The story continues at 61°N 35°E. A summary of the trip can be found here

Русский

22-Июня-2021 – Это второй конфлюентный визит из 14, совершённых во время 4-недельной поездки по Северо-Западной России в Карелии, Ленинградской, Московской, Псковской, Вологодской и Архангельской областях. В первую неделю я проехался на взятом на прокат велосипеде из Санкт-Петербурга в Карелию (3 отчёта), затем вместе с Элеонорой мы прошли пешком из Питера до Пскова (1 отчёт), и наконец я путешествовал на машине с Владимиром Черноруцким and Максимом Захаренко из Вологды в Архангельскую область и потом в Москву (10 отчётов). Это продолжение истории после 62°N 32°E.

На следующий день я ехал на велосипеде по трассе 86К-10 в сторону Петрозаводска, который не попадает в слияние на 19 км. Я свернул с главной дороги в 2 км за деревней Чална и вскоре оказался в районе военного аэродрома. Я въехал в открытые ворота, но очевидно, судя по движению машин, что это был общественный проезд. Я проехал через село Чална-1, а затем попал в местность с озёрами и лесом. Как всегда, чем ближе я подходил к слиянию, тем меньше становилась дорога. Она превратился в тропу и, наконец, во что-то непонятное. На расстоянии 1,7 км от цели я припарковал свой велосипед и прошёл по тропе до расстояния в 600 м. Я наткнулся на свежие следы, которые я приписываю медведю. Последний участок проходил в основном через густой лес напрямую к точке слияния.

Место слияния находится в заболоченном озере. Ближайшее расстояние, на которое я смог добраться до точки, не утопив ни свой мобильный телефон, ни себя, составляло 43 метра. Я, наверное, не должен упоминать, что вокруг были миллионы слепней.

После визита я вернулся тем же путём к своему велосипеду и покатил в Петрозаводск, где переночевал в странном полуприватном месте в промышленной зоне.

Данные посещения:

• Расстояние до основной дороги: 19 км
• Расстояние до тропы: 600 м
• Расстояние от парковки велосипеда: 1,7 км
• Время движения от дороги: 2 ч
• Время на точке: 17:55
• Высота: 55 m
• Расстояние по GPS: 43 m
• Точность определения: 3 m
• Местность: небольшие холмы, расположение в долине
• Растительность: камыши, водяные цветы
• Погода: солнечно, +32°C (по ощущениям)
• Имя: Заболоченная Конфлюенция военного аэропорта

Продолжение истории тут 61°N 35°E.А итоги поездки можно посмотреть здесь