#5: [03-May-23]

#4: [29-Apr-23]

#3: [09-Oct-07]

#1: [25-Nov-01]

Español

25-Jul-2005 -- Although it is always easier to follow the steps of others that to be the first ones, we had interest in visiting this confluence so much for last time (4 years) like for the season (summer instead of winter).
So the day of our pattern's festivity (25 of July), we went to the confluence following the steps of our predecessors. For we use it a receiving GPS RN-600 together to a PDA and a roading software that soon had to stop to use so much to the antiquity of the program like of the importance of the roads, not represented in many moments of the route.

Nevertheless we could find the quarry where we parked the car, on foot starting point (it was really a remote area beside the highway of which they toke out the necessary sand to make the highway), and we go until the fork straying of the highway toward a path among mounts in address SW (beginning in W7.59.60), aprox. to 1-1,5 km of our destination and a half hour on the way (our predecessors possibly began more the road to the south). Soon we find a barrier and, fortunately, more roads. At the beginning we are to the right the view reflected in the first image (although we had left 800 zig-zag meters at least in address SW.

For the characteristics of the place and for the signs we supposed that we were in a hunt limit. We skirt a forest of eucalyptuses and finally we found a creek that we cross without problems. The following reference point went some big stones to both sides of the road until we already ascended to an esplanade to scarce meters of our destination.

Once in him, to 793 meters high according to our navigator, we try to make those "zeroes" in north address, but we decided not to make it before the great hostile vegetation in the area that had put under an obligation to cut the less ones 5 to 10 overgrowth meters. We could check that as much to this as to west somebody had worked a road that could be so much local as of firewalls that didn't appear in the pictures of the previous visitors, it is possible that following those roads we had arrived to another secondary highway. Nevertheless, although we went forewarned and equipped with a sickle, following the related road, it was not necessary.

Lastly we admire the beautiful view of the town, in spite of the cloudy day, concordant with the picture of our predecessors. We returned on our steps and we went to eat up some chops to the town to restore forces before continuing with our trip.

Español

25-Jul-2005 -- Aunque siempre es más fácil seguir los pasos de otros que ser los primeros, teníamos interés en visitar esta confluencia tanto por el tiempo pasado (4 años) como por la temporada (verano en lugar de invierno). Así que el día de la festividad de nuestro patrón (25 de Julio), nos dirigimos a la confluencia siguiendo los pasos de nuestros antecesores.

Para ello utilizamos un receptor GPS RN-600 unido a una PDA y un software de navegación por carreteras que pronto tuvimos que dejar de usar debido tanto a la antigüedad del programa como de la importancia de las carreteras, que al ser locales no venían representadas en muchos momentos de la navegación. No obstante pudimos encontrar la cantera en donde aparcamos el coche, punto de partida a pie (realmente era una zona apartada al lado de la carretera de la que debieron sacar la arena necesaria para hacer la carretera), y nos dirigimos hasta la confluencia desviándonos de la carretera hacia un sendero entre montes en dirección SW (iniciando en W7.59.60), aproximadamentre a 1-1,5 km de nuestro destino y a una media hora de camino (posiblemente nuestros antecesores iniciaron el camino más al sur). Pronto encontramos una valla y, afortunadamente, más caminos. Al principio nos encontramos a la derecha la vista reflejada en la primera imagen (aunque nos quedaban al menos 800 metros de zig-zag en dirección SW.

Por las características del lugar y por los letreros supusimos que nos encontrábamos en un coto de caza. Bordeamos un bosque de eucaliptos y finalmente nos encontramos con un riachuelo que cruzamos sin problemas. El siguiente punto de referencia fueron unas grandes piedras a ambos lados del camino hasta que ascendimos a una explanada ya a escasos metros de nuestro destino. Una vez en él, a 793 metros de altura según nuestro navegador, intentamos hacer los “ceros” en dirección norte, pero decidimos no hacerlo ante la gran vegetación hostil en la zona, que nos hubiera obligado a cortar lo menos 5 a 10 metros de maleza. Pudimos comprobar que tanto a este como a oeste alguien había labrado un camino que podría ser tanto vecinal como de cortafuegos, que no aparecía en las fotos de los anteriores visitantes, es posible que siguiendo esos caminos hubiéramos llegado a otra carretera secundaria.

No obstante, aunque íbamos prevenidos y equipados con una hoz, siguiendo el camino relatado, no nos hizo falta. Por último admiramos la hermosa vista del pueblo, a pesar del día nublado, concordante con la fotografía de nuestros antecesores. Volvimos sobre nuestros pasos y nos fuimos a comer unas chuletas al pueblo para reponer fuerzas antes de seguir con nuestro viaje.