English
27-May-2007 -- Wieder einmal waren wir in Ballenstedt zum jährlichen Treffen des Jeep Club Deutschland e.V. - auf dem Rückweg vom Motopark Oschersleben haben wir mit Mathias, einem Jeeperkollegen, und seinem Sohn Ludwig noch beim Confluence-Punkt N52 E011 vorbeigeschaut.
Auch diesmal parkten also wieder zwei Jeep Cherokee unweit des Punktes am gleichen Ort wie vor einigen Jahren und wir machten uns durch ein Getreidefeld auf den Weg zum Punkt - dieser war bei bestem Wetter schnell und problemlos gefunden und dokumentiert. Danach hoben wir noch den ganz in der Nähe liegenden GeoCache "Confluence N52° E011° und machten uns auf den Weiterweg nach Ballenstedt.
English
27-May-2007 -- We were in Ballenstedt once again to attend the annual meeting of the Jeep Club Deutschland e.V.. On the way home from the offroad area Motopark Oschersleben we decided to visit N52 E011 again. We were accompanied by Mathias, a fellow jeeper and his son Ludwig.
We parked our two Jeep Cherokee at the same place like some years before when we visited this place the first time. From there we had to walk a short distance through a corn field. The weather and GPS reception was great so it was easy to find the point. Having taken the necessary photos we went to the nearby GeoCache "Confluence N52° E011° and back to the jeeps to go back to Ballenstedt.