#14: [13-Jun-19]

#13: [20-Dec-15]

#12: [29-May-13]

#11: [28-Aug-12]

#10: [07-May-12]

#8: [01-May-12]

#9: [28-Apr-12]

#6: [01-Apr-08]

#5: [24-May-06]

#4: [11-Mar-02]

#3: [09-Feb-02]

#2: [16-Mar-01]

#1: [10-Mar-01]

#15: [03-Mar-12] (incomplete)

English

16-Apr-2011 -- Als ich meinem Neffen Joris und seiner Schwester Nora von meinem Besuch bei 12N 108E in Vietnam erzählte zeigten sie sich sehr interessiert. Die Chance nutzte ich und wir machten eine 'Expedition' zum CP, der ihrem Zuhause am nächsten liegt. So fuhren wir die 10 km zu 52N 7E und parkten den Wagen nahe des Steins, der immer noch den CP falsch bezeichnet. Nach weiteren 200 m zu Fuß durch den lichten Wald waren wir am Ort. Die Kinder posten in den Shirts, die ich ihnen mitgebracht hatte. Nachher gab's lecker Bratfisch für alle vom holländischen Fischstand nahebei. Es war ein unterhaltsamer Vormittag.

English

16-Apr-2011 -- When I told my nephew Joris and his sister Nora about my visit to 12N 108E in Vietnam, they were very interested. It was time for a hands-on experience in geography. So we headed for the CP which is next to their home: 52N 7E. We parked the car near the monument which claims to be on the very spot but still is not. After a 200 m walk through the nice spring forest, we reached the CP. The kids are wearing the shirts as a reminiscence to Vietnam. After the event we had a delicious fried fish from the dutch fish stall nearby. It was an amusing morning with the kids.