English
13-Oct-2012 -- Hoy Ángel y yo decidimos ir a Guadalajara, para conocer algo de la provincia y también Guadalajara ciudad. También aprovechamos para hacer las confluencias de la provincia. Yo ya las conocía, pero me apetecía volver a visitarlas.
Tras un viaje cruzando la sierra de Segovia, de Riaza a Majaelrayo, ya en Guadalajara, y alguna visita turística, nos dirigimos a San Andrés del Congosto para realizar esta confluencia. Tomamos un camino que nos llevaba a La Toba, parando a medio camino a visitar el punto, que no tiene ninguna dificultad. En el camino con el coche pudo haber problemas por alguna pendiente pronunciada, pero íbamos en todoterreno, así que sin problemas. Cuando visité esta confluencia hace unos 5 años y 2 días, venia en sentido contrario, bajando por el camino con mi prius. Menos mal, porque en sentido contrario no habría podido subir.
Tras la visita nos dirigimos a la siguiente confluencia, parando en algún pueblo a tomar algo y a realizar alguna visita.
English
13-Oct-2012 -- Today Angel and I decided to go to Guadalajara, to know something of the province and city Guadalajara. We also want to make the confluences of the province. I had already been, but I wanted to re-visit.
After a trip across the mountains of Segovia, from Riaza to Majaelrayo in Guadalajara, and some sightseeing, we went to San Andres Congosto for this confluence. We took a path that led to the Toba, stopping midway to visit the point, which has no difficulty. On the road with the car could be problems for some hill, but going off road, so no problems. When I visited this confluence for about 5 years and 2 days, coming in the opposite direction, down the road with my prius. Good thing, because the opposite could not have come up.
After the tour we went to the next confluence, stopping at a village for a drink and make a visit.