English
Deutsch
27-Jul-2016 -- Wir sind 2016 auf einer 6 Monate gehenden Sommerfahrt, auf der wir auch 29 Confluenzpunkte besuchen. Vorhergehender Confluenzpunkt: 71N 26E.
Der 70. Breitengrad fehlt uns noch auf unserer Reise, aber dieser CP liegt verlockend günstig. Wir verlassen die E6 von Norden kommend und fahren zu dem Hostel etwa 350 Meter vom Ziel entfernt. Wir gehen vor den Übernachtungshütten vorbei zum Sumpf am See. Es ist kein ganz einfacher Weg durch diesen Sumpf. Danach kann man einfach auf einem dünnen Pfad direkt bis zum Kreuzungspunkt gehen und diesen lokalisieren.
Auf dem Rückweg ziehe ich mir, trotz der Mücken, das Hemd aus, um in diesem die Pilzernte mitzunehmen.
Der nächste CP auf dieser Reise ist 69N 33E.
English
27-Jul-2016 -- We are on a summer trip for 6 months during which we visit 29 confluence points. Previous point: 71N 26E.
We have not yet made a point on latitude 70 during our trip but this point is very conveniently situated. We leave E6, coming from the north and drive to the hostel which is located about 350 m from the target. We walk to the swamp at the lake, in front of the overnight huts. It is not an easy way through this swamp. After crossing the sump we can take a narrow path to the crossing point and localize it.
I take off my shirt on the way back in spite of the mosquitos, to have something in what I can transport the mushrooms we found.
The next confluence point during the trip will be 69N 33E.