#25: [13-Dec-23]

#24: [16-Jun-23]

#22: [21-Jul-22]

#20: [16-Aug-15]

#19: [20-Nov-14]

#18: [05-Apr-14]

#17: [01-Mar-14]

#16: [10-Jul-13]

#15: [02-Mar-09]

#14: [25-Feb-09]

#13: [26-Dec-08]

#12: [01-Aug-08]

#11: [29-Nov-07]

#10: [05-May-05]

#9: [23-Jan-05]

#6: [22-Feb-03]

#5: [21-Apr-02]

#4: [23-Dec-01]

#3: [06-Oct-01]

#2: [02-Sep-01]

#1: [10-Dec-00]

#23: [10-May-14] (incomplete)

#7: [25-Jul-04] (incomplete)

#8: [31-Jul-04] (incomplete)

English

10-Mai-2018 -- Bei unserem Besuch in Dettingen bestand großes Interesse an meinem Hobby. Vom Auto wurde mir abgeraten, da der Main noch zwischen mir und meinem Ziel lag. Es musste ein Fahrrad sein und ich hatte auch sofort eine Begleitung. So fuhren wir über eine Fußgängerbrücke über den Main, vorbei an einem Feld mit gigantischen Sendemasten (Zeitzeichensender der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt). Wir kamen in ein Waldstück unweit der deutlich zu hörenden Autobahn. Die letzten Meter gingen wir durch das Unterholz und erreichten den Confluence Punkt 50°N 9°E. Wir fanden eine Metallplatte, die auf den Zusammenfluss hinwies. Wenige Meter daneben lokalisierten wir den genauen Punkt. Auf dem Rückweg fanden wir einen Pfad, der deutlich markiert ist und zu dem Confluence Punkt führt. Wir tranken noch ein Bier auf dem Volksfest an der Mainbrücke.

English

10-May-2018 -- At our visit in Dettingen, there was a lot of interest in my hobby. I was warned to use the car, because I had to cross the Main River. So I took a bike and fortunately I had good company. We crossed a pedestrian bridge and saw a field with gigantic transmitters (timesignal transmitters of the Physikalisch-Technische Bundesanstalt). We came to a small forest near the highway, which we could hear loud and clear. We went through the undergrowth and reached the confluence point 50°N 9°E. We also found a metal plate which marked the confluence. A few metres next to it, we located the exact CP. On our way back, we found a clear marked trail, which also leads to the CP. After our tour, we drank a beer at the fair at the Main bridge.