English
26-Apr-2023 --
Dieses war der 5. CP (von insgesamt 24) auf unserer 3-wöchigen Südfrankreich / Nordspanientour 2023 – erster CP der Tour war 45°N 4°E gewesen.
Nun kamen wir von 44°N 2°E und näherten uns auf kleiner Straße dem CP von Norden. Dann bei einem Bauernhof links abgebogen, diesen passiert und dann wenige Meter weiter unser Wohnmobil linkerhand am Wegrand geparkt. (Bild 4; Blickrichtung Süd-West).
Der CP liegt auf einem Feld, welches aber glücklicherweise noch nicht bestellt war – ich überquerte zunächst die vorgelagerte Wiese, dann das Feld bis zum CP. Diesen schnell lokalisiert, die Fotos gemacht und zurück zum WoMo. Und nach nicht mal 10 Minuten ging es für uns weiter westwärts zu 44°N 0°E
English
26-Apr-2023 --
This was the 5th CP (of 24) on our 3-week campingcartour to southern France / northern Spain – the tour had started at 45°N 4°E
By now we came from 44°N 2°E
and approached the CP on small roads from the north. Then, at a farmhouse we turned left, passed the farmhouse and then parked the campingcar beside the fieldtrack (pic 4, view south-west).
Then I crossed a meadow, then the (not yet cultivated) field with the CP on it. CP-localisation and taking the pictures – all done in 10 minutes. And we continued our journey westwards to 44°N 0°E