English
16-июля-2023 – В Болгар я приехал уже вечером. Здесь я планировал, кроме визита на точку конфлюенции, познакомиться с древним городищем и переночевать. Светлого времени оставалось ещё много, и я решил начать с посещения точки. Навигатор сначала привёл меня на какую-то базу, потом я спустился к Волге к источнику Авраамия Болгарского. От часовни и источника я пошёл по тропе в западном направлении. Последние 200 метров пришлось пробираться по лесу и кустам. Точка расположена в воде, на заросшем озере. Мне удалось приблизиться на 38 метров. Формально условия проекта я выполнил. Даже Vladimir Chernorutsky не достиг всех «нулей».
Точка находится в Спасском районе, Республики Татарстан в 1,7 км северо-западнее города Болгар. После посещения я отправился осматривать достопримечательности. Очень красиво смотрится городище ночью с подсветкой. Утром я ещё раз вернулся к памятникам истории. При дневном свете прекрасно выглядел высокий берег Волги и река внизу.
English
16-Jul-2023 – I arrived in Bolgar in the evening. Here I planned, in addition to a visit to the point of confluence, to get acquainted with the ancient settlement and spend the night. There was still a lot of daylight left, and I decided to start by visiting the point. The navigator first led me to some base, then I went down to the Volga to the source of Abraham of Bulgaria. From the chapel and the spring, I followed the path in a westerly direction. The last 200 meters I had to make my way through the forest and bushes. The point is located in the water, on an overgrown lake. I managed to get 38 meters closer. Formally, I fulfilled the conditions of the project. Even Vladimir Chernorutsky did not reach all the "zeros".
The point is located in the Spassky district, Republic of Tatarstan, 1.7 km northwest of the city of Bolgar. After the visit, I went sightseeing. The settlement looks very beautiful at night with lighting. In the morning I once again returned to the historical monuments. In daylight, the high bank of the Volga and the river below looked great.