English
07-Января-2024 – В этот день мы ехали из Нови Сада в прекрасный город Суботица на границе с Венгрией. Ну и по дороге я решил заехать на данное пересечение. Летом до него можно добраться почти вплотную на машине по полевой дороге. Но в эти дни после таяния снега и дождей дорога была мокрой и поэтому я пошёл пешком.
15 минутная прогулка по прохладе доставила удовольствие. Точка находится на севере Воеводины в поле, рядом с фермерским хозяйством.
Данные посещения:
- Пробег от Нови Сада: 111 км (1ч 25 мин)
- Расстояние от парковки (по прямой): 820 м
- Пройденное расстояние (время) до конфлюенции: 1080 м (15 мин)
- Местное время на точке: 11:00
- Высота: 89 м
- Особенности пути: полевая дорога
- Погода: пасмурно, +7°C
В отличие от
недавней моей сербской конфлюенции, которую я посетил через 21 год после предыдущего визита (что было рекордом для меня), это посещение так же рекордное по скорости повтора предыдущего посещения – прошло лишь 10 дней с тех пор, как Ричард и Яна были здесь!
English
07-Jan-2024 – On this day, we were traveling from Novi Sad to the beautiful city of Subotica, near the border between Serbia and Hungary. On the way, I decided to visit this confluence point. In summer, you can drive almost right up to it via a dirt field road. But during these days, after the snow had melted and with recent rains, the road was wet, so I went on foot.
A 15-minute walk in the cool weather was quite enjoyable. The point is located in a field in northern Vojvodina, near a farm.
CP visit Details:
- Driving distance from Novi Sad:111 km (1h 25 min)
- Distance to parking: 820 m
- Distance (time) to reach the CP from the parking: 1080 m (15 min)
- Time at the CP: 11:00 am
- Measured height: 89 m
- Path condition: field dirt road
- Weather: overcast, +7°C
Unlike my recent Serbian confluence visit, which I made 21 years after the previous one (a personal record for the longest gap), this visit set a record for the quickest repeat — only 10 days had passed since Richard and Jana have been here!