Español
28-Aug-2001 -- This point is not under the dam's water, so we could reach it without
any problem (quite the opposite to 43N 4W). Quite a beautiful march across
your standard mountain scenery (not the Alps but almost) We could find
tracks left by warthogs, deer and other big game.
The building of this dam was quite controversial and it took a long time for the
Government to have it built. Most of trouble was that the village of
Riaño was to be submerged and therefore damages was paid to the
inhabitants (besides building a new villages some hundreds of meters
above).
Spanish Version
28-Aug-2001 -- Pantano de Riaño. Este punto a diferencia de el 43 4 está fuera del
pantano de Riaño, por lo que pudimos hacerlo sin ningún tipo de
problemas. El entorno es muy agradable siendo un paisaje típico de
montaña. Pudimos observar rastros de ciervos, jabalies y otros animales
de gran porte.
En su día la contrucción de este pantano supuso un gran problema social,
sobre todo porque el pueblo de Riaño quedaba bajo las aguas
y algunos de sus habitantes opusieron una fuerte resistencia a ser desalojados.