#19: [21-Feb-24]

#18: [15-Oct-18]

#17: [30-Sep-17]

#16: [28-Jul-16]

#15: [07-Nov-15]

#14: [01-Aug-15]

#13: [26-Oct-09]

#12: [25-Jul-09]

#11: [23-Feb-08]

#10: [24-Aug-07]

#9: [27-Mar-07]

#8: [16-Jul-05]

#7: [04-Jul-04]

#4: [21-Sep-01]

#3: [28-Apr-01]

#2: [27-Apr-01]

#1: [24-Feb-01]

#5: [04-Apr-03] (incomplete)

Deutsch

English

30-Jun-2004 -- During our round trip trough the Veltin valley and Switzerland we passed the Ötztal. By accident (!) we planned our lunch break close to this confluence. The Jausenstation „Hochwald“ was starting point and end point for this break.

After a short walk in beautiful weather with fascinating view to the surrounding mountain world we reached the point. Some meters slope upward we found a wellspring.

The concluding rest in the Jausenstation remains in memory because of the excellent roasted potatoes, worthwhile a trip to this place – a recommendation for all Ötztal visitors.

Deutsch

30-Jun-2004 -- Im Zuge unserer Rundreise durch den Veltin und die Schweiz passierten wir das Ötztal. Zufällig (!) ergab sich eine Mittagsrast in unmittelbarer Nähe dieses Kreuzungspunktes. Die Jausenstation „Hochwald“ war Ausgangspunkt und Endpunkt für diese Pause.

Nach einer kurzen Wanderung bei wunderschönem Wetter mit faszinierendem Ausblick in die umliegende Bergwelt erreichten wir den Punkt. Einige Meter hang aufwärts plätscherte eine Quelle.

Die abschließende Rast in der Jausenstation bleibt uns durch die vorzüglichen Bratkartoffeln in Erinnerung, welche schon an und für sich einen Abstecher wert waren – eine Empfehlung für alle Ötztalbesucher.