20-May-2012 -- After a short planning - thanks to the descriptions of Laszlo Szabo - I visited yesterday this nice place.
It is a nice point and it was a nice hike as I visited it in beautiful weather conditions.
Thank you all again.
I've recorded a track from the road mentioned in Lászlo's visit log and will upload it to turistautak.hu, Hungary's most popular open source topographic map collection.
May be it will be easier to visit the point after the grassy roads hopefully will be public.