English
05-Jun-2013 -- Dejamos Dinamarca continuamos nuestro itinerario hacia Francia, donde visitaríamos París y Lemans, el día 4 de junio llegamos a París y tomamos el tren hacia Lemans al día siguiente. Anticipadamente le había comentado a Rafael Maurice, cuñado de Eva, nuestra intención de visitar el punto N48 0, ya que se encontraba cerca de Lemans, Rafael muy interesado en la aventura coordino toda la logística y alquilo un auto por 1 día para hacer este recorrido.
Retiramosvel auto a eso de las 5 pm, como quiera que el sol se pone a eso de las 10 pm en esta época, tuvimos tiempo de hacer un recorrido por la ciudad y tener el privilegio de manejar en el circuito de las 24 horas de Lemans. Visitamos la catedral de Saint-Julien y el centro de la ciudad, la cual me pareció muy bonita y súper organizada. Visitamos el museo del automóvil Lemans y pudimos ver la emoción de la gente ya que se encontraban en los toques finales para la celebración de la carrera que sería el 22 de junio.
Al día siguiente muy temprano salimos de la rue de sable donde nos hospedábamos hacia la carretera D50 hasta el cruce Fay, allí tomamos la carretera D277 que atraviesa la campiña francesa, pudimos observar hermosos campos sembrados de cereales y atravesamos pueblos muy antiguos. El punto se encuentra una zona rural llamada Brains-sur-Gée, en el departamento Sarthe, distrito de La Fléche en la región de Les Pays de la Loire.
Continuamos por esta carretera hasta que nos acercamos al punto, dejamos el carro a un lado de la carretera la bourgoiserie y emprendimos marcha en línea recta unos 80 metros por un campo que ya había sido segado, bajo un cielo despejado y un sol inclemente encontramos el interesante punto meridiano 0, a 109 msnm y a las 11:33 am, pude ver como cambiaba de mano el GPS entre la derecha y la izquierda y cambiaba de cada lado del meridano, una vez en el W y otra en el E.
Tomamos las fotos correspondientes y nos dirigimos avanzando por esa misma carreteara para llegar a solemes, pueblo que nos habían recomendado visitar, pasando primero por varias villas entre ellas Vallon-sur-Gée y Asnières-sur-Vègre donde pudimos ver las huellas del pasado en sus construcciones antiguas. Finalmente llegamos a solesmes donde está la abadía de St Pierre, caminamos por el puente la Sarthe y aprovechamos parar celebrar con un almuerzo típico frances que incluía rillettes, ratatouille y cordón blue acompañada de una buena cidra, y de postre Crème brûlée.
Nuestra aventura confluenciera continua en Italia, próximo destino de nuestro viaje: Roma, el 9 de junio estábamos en la ciudad eterna, para buscar el punto 42N 12E.
English
05-Jun-2013 -- We left Denmark and continued our trip to France, where we would visit Paris and Le Mans, on 8 June we arrived in Paris and took the train to Le Mans the next day. We had mentioned to Rafael Maurice, the husband of Eva's sister, our intention to visit the point 48N 0, as it was near Le Mans. Rafael was very interested in the adventure, he coordinated all the logistics and rented a car for one day to do this tour.
We picked up the car at about 5 pm, in as much as the sun sets at about 10 pm at this time of year, we had time to take a tour of the city and have the privilege of driving on the circuit of 24 Hours of Le Mans. We visited the cathedral of Saint-Julien and the centre of the city, which I thought was very nice and very organized. We visited the Le Mans car museum and could see the emotion of the people as they were in the final touches to host the race which would be on 22 June.
The next day very early we left the Rue de Sable where we stayed, towards the D50 road until the junction Fay, there taking the D277 road through the French countryside, we saw beautiful planted grain fields, the point located in a rural area called Brains-sur-Gée, in the Sarthe department, district La Fléche in the region of Les Pays de la Loire.
Continue along this road until we get to the point, leave the car at the side of the road bourgoiserie and started straight running about 80 meters by a field that had been mowed, under a clear sky and a blazing sun found the Meridian interesting point 0, 109 masl and at 11:33 am, I could see the GPS changed hands between the right and left and changed each side of the meridian, once in the West and another in the East
We took photos and headed along the same road to reach Solesmes, which we had been recommended to visit, first passing several villages including Vallon-sur-Gée and Asnières-sur-Vègre where we could see traces of the past in its ancient buildings. Finally got to Solesmes where Abbey Saint-Pierre is, we walked by the Sarthe bridge and stoppiong to take advantage with a typical French lunch that included rillettes, ratatouille and cordon lace accompanied by good cider and dessert Crème brûlée.
Our confluence adventure continues in Italy, next destination of our trip: Rome on 9 June we were in the Eternal City. Find the 42N 12E.