#10: [22-May-22]

#9: [18-Aug-18]

#7: [25-Feb-12]

#6: [29-Aug-10]

#5: [04-Jun-10]

#3: [11-Apr-09]

#2: [02-Jan-05]

#4: [28-Aug-01]

#1: [12-Aug-00]

English

22-Dez-2014 -- Wir kommen von 49N 5E.

In Chouilly machten wir einen kleinen Stadtbummel und aßen Abendbrot. Wir fuhren in Richtung des Confluence-Punkts 49N 4E und verbrachten, im Zelt und im Auto, die Nacht auf einem Weinberg. Am Morgen waren wir überrascht, wie viele Leute im Weinberg arbeiteten. Wir packten unsere Sachen und fuhren bis zur oberen Kante der Weinfelder. Von hier aus ging es zu Fuß ca. 130 Meter in den Wald. Es war sehr hügelig und es gab eine Menge umgestürzter Bäume. Den Confluence-Punkt fanden wir neben einem kleinen Teich.

Auf dem Rückweg wurde uns der wunderbare Blick über den Weinberg bewusst und wir frühstückten an der Waldkante.

Weiter geht es zu Punkt 49N 3E.

English

22-Dec-2014 -- We came from 49N 5E.

In Chouilly we went for a stroll around town and had dinner. We drove towards the confluence point 49N 4E and spent the night at a vineyard, sleeping in the tent and in the car. In the morning we were surprised to see how many people worked in the vineyard. We packed our bags and headed to the upper edge of the vineyards. From there we walked about 130 meters into the forest. It was very hilly and there were a lot of fallen trees. We found the confluence point next to a small pond.

On the way back we became aware of the wonderful view on the vineyards and we had breakfast at the forest edge.

We continue to point 49N 3E.