#5: [14-Sep-19]

#2: [20-Sep-15]

#1: [21-Jun-06]

#3: [08-May-16] (incomplete)

English

17-Марта-2019 – Ещё в прошлом лыжном сезоне у меня возникла идея лыжного похода со станции Ардым через конфлюэнцию 53°N 45°E и далее через Сурское водохранилище в Пензу. Однако в прошлом году идею реализовать не удалось, так как до конца марта наста не было, а с 1 апреля резко началась весна, и снег растаял буквально за неделю. В этом лыжном сезоне я твёрдо решил для себя, что обязательно пройду таким маршрутом. И вот в марте, после череды оттепельных дней, сменявшихся морозами, образовалась приличная настовая корка, позволившая совершать самые смелые переходы, и значит, пришло время реализовать свою задумку.

Мы выехали из Пензы на ртищевской электричке в 8.50, и прибыли на станцию Ардым в 9.20. Прошли посёлок поперёк, и на окраине встали на лыжи. Дул неприятный, но тёплый встречный юго-восточный ветер, снег был влажноватый, но наст держал прекрасно. Мы направились по азимуту через поля, перешли реку Ардым по мосту в селе Ленино, и вышли к лесу в районе Ардымского шихана. По пути к точке конфлюэнции мы пересекли три балки, а в районе ручья Гузнятка даже увидели шестерых косуль.

Полюбовавшись грациозными животными, мы продолжили свой путь. От ручья Гузнятка хотели пройти ровно по азимуту на точку пересечения, но нам снова пришлось пересекать овраги, из-за чего наш путь немного удлинился. В 13.37 мы наконец достигли конфлюэнции. Последняя запись в журнале посетителей была датирована 1 января 2019 г., то есть 2,5 месяца точку никто не посещал. Мы отметились в журнале, пообедали, и сделали необходимые фото. Для моих друзей это было первое в их жизни посещение пересечения, я же впервые дошёл до конфлюэнции на лыжах, чему был несказанно рад.

Выполнив миссию, мы отправились дальше. Погода тем временем стала портиться: из облаков посыпала мелкая морось, стало очень сыро и снег стал мокрым и тяжёлым. Скорость нашего передвижения снизилась, а ведь нам ещё предстояло пересечь Сурское водохранилище, и дойти до города по туристической лыжне, а это ещё около 25 км! Подумав и взвесив все за и против, мы пришли к выводу, что нужно уезжать с трассы Пенза – Шемышейка на автобусе. До неё оставалось порядка 6 км, и это расстояние было вполне преодолимым. Примерно в 16.30 мы достигли северной оконечности деревни Камайка и по пологому спуску покатились к трассе. Пробравшись через деревню, мы вышли к автобусной остановке и закончили наш поход в 17.05. Мы едва успели зачехлить лыжи, как к остановке подкатила маршрутка от санатория "Берёзовая Роща", и на ней мы вернулись в Пензу.

Невзирая на то, что мы не перешли Сурское водохранилище и не прошли полный маршрут, я всё равно рад тому, что нам удалось впервые посетить точку конфлюэнции на лыжах. Это было очень интересно и увлекательно!

Техническая информация:

• Пройденное расстояние от старта: 13,65 км
• Время в пути до ТК: 4 ч 10 мин
• Высота над уровнем моря: 262 м
• Температура воздуха: около +3°С
• Погодные условия: снег, морось, юго-восточный ветер.

English

17-Mar-2019 – Even in the last ski season, I had the idea of a ski trip from Ardym station through the confluence of 53°N 45°E and further on, through the Sursky reservoir to Penza. However, last year the idea failed to be realized, as there was no any ice crust until the end of March, and spring began abruptly from April 1 and the snow melted literally within a week. In this ski season, I firmly decided for myself that I would definitely take this route. And so, in March, after a succession of thawing days alternating with frosts, a decent crust formed, which made it possible to make the most daring transitions, and that means it was time to realize my idea.

We left Penza on a train to Rtishchev at 8.50, and arrived at the Ardym station at 9.20. We've gone across the village, and put skis on at the village edge. An unpleasant, but warm south-east wind was blowing, the snow was damp, but icy crust kept us firmly. We went along azimuth across the fields, crossed the Ardym river over a bridge in the village of Lenino, and came to a forest in the area of the Ardym hill. On the way to the confluence point, we crossed three ravines, and near Gusnyatka stream, we even saw six roe deer.

After admiring the graceful animals, we continued on our way. From the creek Guznyatka we wanted to go strictly along the azimuth to the confluence, but again we had to cross the ravines, so our path was slightly longer. At 13.37 we finally reached confluence. The last entry in the visitors' log was dated by January 1, 2019, that is, no one visited this spot for 2.5 months. We made a note in the log, had lunch, and took the necessary photos. For my friends, that was the first visit to the confluence, but for me it was the first time when I got to confluence on skis. I was extremely happy about it.

After completing the mission, we went further on. In the meantime, the weather began to deteriorate: a fine drizzle sprinkled from the clouds, it became very wet and the snow became wet and heavy. The speed of our movement slowed down, and in fact we still needed to cross the Sursky reservoir, and reach the city by a ski-trail, which is about 25 km! Thinking and weighing all the pros and cons, we came to the conclusion that we need to finish our journey at the Penza – Shemysheyka highway, by bus. It was about 6 km up to the highway, and this distance was quite realistic. At about 4.30 pm we reached the northern end of the village of Kamaika, and along a gentle slope we slid towards the highway. Having made our way through the village, we went to the bus stop and finished our trek at 17.05. As soon as we packed the skis, the shuttle bus from from the “Beriozovaya roshcha” [“Birch Grove”] sanatorium picked up us, and we returned to Penza.

Despite the fact that we did not cross the Sursky reservoir and did not pass the full route we planned, I am still glad that we were able to visit the confluence point for the first time on skis. It was very interesting and fascinating!

Visit details:

• Skiing distance from the start: 13.65 km
• Skiing time: 4:10 h
• Altitude (masl): 262 m
• Temperature: about +3°C
• Weather condition: snow, south-east wind