Deutsch
28-Mar-2018 -- After finishing a job in Lacq my colleague and me first visited the lovely town of Biarritz. After spending some time there we went to visit the confluence point 44°N 1°W which is located east of the "Route de Estuaires" highway and not far from the small town of Morcenx. We took some gravel roads through the wood, passed the water tower known from our predecessors and could get as near as 150 metres to the point by car.
Having parked our car we took a short walk through a freshly cleared part of the forrest until we reached the point. It´s located near the border of the forrest and we could get as near as 5 metres to the point.
Beside trees and some open land not much can be seen here so we took the required photos and went back to our car. We still had some hundred kilometers to go.
Deutsch
28-Mar-2018 -- Nachdem mein Kollege und ich einen Job in Lacq erledigt hatten steuerten wir zuerst das wunderbare Städtchen Biarritz an, wo wir einige Zeit verbrachten. Danach folgten wir der Autobahn "Route de Estuairs" in nördliche Richtung. Östlich der Autobahn und unweit des Ortes Morcenx liegt der Confluence Punkt 44°N 1°W. Auf geschotterten Wegen ging es durch den Wald, vorbei am von unseren Vorbesuchern bekannten Wasserturm bis wir uns dem Punkt schließlich auf ca. 150 Meter mit dem Auto nähern konnten.
Nachdem wir das Fahrzeug geparkt hatten war es nur ein kurzer Spaziergang über ein frisch gerodetes Stück Brachland bis wir uns dem Punkt genähert hatten. Er liegt nahe des Waldrandes und wir konnten ihn auf ca. 5 Meter genau lokalisieren.
Außer Bäumen und Brachland gibt es hier nicht viel zu sehen. Wir machten die benötigten Aufnahmen und traten dann auch schon den Rückweg zum Auto an - es lagen noch einige Hundert Kilometer Fahrt vor uns.