English
05-Sep-2019 --
Dieses war der 6. CP (von 27) auf unserer 4-wöchigen Großbritannien-/Irlandtour; er liegt auf einem Feld nördlich von Gunthorpe. Wir kamen von Süden, passierten besagtes Gunthorpe auf der A6097 und bogen im Bereich einer kleineren Häuseransammlung (die wohl schon zum nördlich gelegenen Nachbarort Lowdham gehört) links in die cottage pasture lane ab; dort fand sich auch nach einigen Metern rechterhand eine Möglichkeit unser Wohnmobil seitlich „so lala“ abzustellen.
Der Rest war schnell erledigt. Ca. 100 Meter bis zum Ende der cottage pasture lane marschiert; dann zweimal links haltend auf Feld mit CP angekommen. Bei bestem Wetter und gutem Empfang auf dem abgeernteten Feld den CP lokalisiert, die notwendigen Fotos gemacht und auf gleichem Weg zurück zum Wohnmobil. Nach ca. 10 Minuten ging's für uns dann weiter.
English
05-Sep-2019 --
This was the 6th CP (of 27) on our 4-week campingcartour accross Great Britain and Ireland and is located on a field in northerly direction of Gunthorpe. We came from south, passed Gunthorpe and (at a cluster of some houses) turned left into “cottage pasture lane”: there – some meters later – I could park our campingcar righthand more or less comfortable.
”CP-work” itself then was done very fast – after following cottage pasture lane for approx. 100 meters I turned twice left and arrived at the harvested field. CP-localisation; taking pictures and back to the campingcar – all done in approx. 10 minutes.