English
22-Sep-2024 --
Dieses war der 6. CP (von insgesamt 12) auf unserer 4-wöchigen Skandinavientour 2024 – erster CP der Tour war 51°N 9°E gewesen.
Davor hatten wir 66°N 20°E besucht und steuerten dann diesen bei Arjeplog gelegenen CP an. Erstaunlicherweise hat dieser doch ziemlich einfache und gut erreichbare CP erst 2 Besuche (beide im Winter und der letzte aus 2015) zu verzeichnen. Bereits die Umgebung um Arjeplog weiss durch die vielen Seen, aber vor allem auch durch die Wahnsinns-Aussichten vom Hausberg Galtispuoda (Bild 9; Ausblick Galtispuoda Richtung Süden mit unserem Hund und CP in ca. 13 km Entfernung) zu gefallen, so dass wir hier – nicht zuletzt begünstigt durch gutes Wetter – mehrere Tage verbrachten.
Als ob tolle Umgebung, gutes Wetter und der CP vor der Haustüre nicht bereits genug wären, konnten wir als Höhepunkt noch die Begegnung mit einem Elch verbuchen – eine stattliche Elchdame (Bild 10), die direkt am Straßenrand äste und tatsächlich 5 Minuten bei uns verblieb, bis sie sich vom Straßenrand wieder in den Wald aufmachte.
Zum CP: Wie auch der letzte CP war dieser relativ einfach, insbesondere für „skandinavische Verhältnisse“. Einige Kilometer über gute Schotterpiste abgehend von der Straße Nr. 95 (Arjeplog-Arvidsjaur) gezuckelt; dann WoMo seitlich abgestellt (Bild 7 zeigt guten Pistenzustand und Parksituation) und losgelaufen. Der CP lag dann in lockerem, flachen Waldbestand ca. 540 Meter vom Parkplatz entfernt (Bild 8 entstand vom “Parkplatz” in Richtung CP). CP-Lokalisierung und die notwendigen Fotos waren bei gutem GPS-Empfang schnell gemacht – zum WoMo zurück und dann ging es für uns weiter zu 65°N 17°E.
English
22-Sep-2024 --
This was the 6th CP (of 12) on our 4-week campingcartour to Scandinavia 2024 – the tour had started at 51°N 9°E
By now we came from 66°N 20°E and gave this CP – laying „nearby“ Arjeplog – a visit. Like its predecessor N66/E20 – this CP had only few visits (both in winter) and the last visit was dating from 2015 – so two good arguments for a re-visit.
The surroundings of Arjeplog make this area always worth a visit and overnight stay when passing. Fine views from the local mountain called Galtispuoda (pic. 9 shows view from Galtispuoda direction south with our dog and the CP in approx. 13 km distance), lakes and fine weather made us stay several days. In surplus this time the coincidental encounter with our second elk in wildlife; a female elk just beside the road and spending some 5 minutes near to us, when we were passing. (pic. 10)
Back to the CP: For „scandinavic circumstances“ a fast and easy one. Some kilometers of good-quality-gravelroad (see pic. 7 showing road and parking) when leaving road no. 95 (Arjeplog towards Arvidsjaur). Then I parked our campingcar just at a junction approx. 540 meters beside the CP and started my mission. (pic. 8 shows „way“ towards CP from parking) An easy walk through not-too-dense pine-forest and good GPS reception at the CP – so localisation and taking the pictures went fast. Then same way back to the campingcar and then towards 65°N 17°E.