#25: [12-Jun-24]

#22: [27-Jul-22]

#23: [29-Oct-19]

#21: [28-Jul-18]

#20: [19-Sep-15]

#24: [15-Aug-15]

#19: [16-Jul-14]

#18: [05-Apr-14]

#16: [22-Dec-12]

#15: [01-Mar-11]

#14: [22-Jun-10]

#12: [09-Jul-08]

#11: [16-Jan-08]

#13: [26-Oct-07]

#10: [12-Sep-07]

#9: [11-May-05]

#8: [18-Jun-04]

#7: [19-May-04]

#6: [23-Feb-02]

#5: [02-Feb-02]

#4: [13-Aug-01]

#3: [29-Mar-01]

#2: [24-Mar-01]

#1: [17-Mar-01]

#17: [28-Aug-13] (incomplete)

English

29-Oct-2026 -- Auf dem Weg zu einer Hochzeit nutzten wir das wunderschöne Herbstwetter zum Besuch von 49N 12E.

Wir verließen die BAB3 in Richtung Sinzing. Dort gönnten wir uns zur Stärkung in der Bäckerei Landstorfer einen Kaffee mit vorzüglichen Mohnkuchen und Croissant. Von Sinzing fuhren wir die Regenburger Straße in Richtung Eilsbrunn bis zum Sportplatz. Wir querten dort die Hauptstraße und hatten bei Sonnenschein einen wunderschönen Spaziergang durch den bunten Herbstwald.

Der CP war in Nähe des Waldweges unter hohen Nadelbäumen leicht erreichbar.

Entspannt nach diesem Besuch, setzten wir uns Fahrt fort.

English

29-Oct-2026 -- On our way to a wedding, we took advantage of the beautiful fall weather to visit 49N 12E.

We exited the BAB3 toward Sinzing. There, we treated ourselves to coffee with delicious poppy seed cake and croissants at the Landstorfer bakery to refuel. From Sinzing, we drove along Regenburger Straße toward Eilsbrunn until we reached the sports field. There, we crossed the main road and enjoyed a wonderful walk through the colorful autumn forest in the sunshine.

The CP was easily accessible near the forest path, beneath tall coniferous trees.

Feeling relaxed after this visit, we continued our journey.