English Narrative
Deutsch
25-Feb-2003 -- Als letzter Punkt stand an diesem Tag nun 52N 10E auf dem Programm, der ca. 15 km östlich von Alfeld gelegen ist. Von Norden kommend erreichten wir Evensen. Über die K318 erreichten wir einen kleinen Parkplatz im Wald, in dessen Nähe eine Tafel mit Erklärungen zum Confluence Punkt steht sowie ein entsprechendes Monument.
Der eigentliche Punkt liegt aber ca. 200 m davon entfernt auf einem verschneiten Feld. Von hier aus sieht man u.a. einige der für den Norden Deutschlands so typischen Windkraftanlagen. Bei recht gutem Empfang der GPS-Signale dauerte es nur kurze Zeit, bis wir den Punkt lokalisiert hatten, einige Fotos gemacht hatten und uns wieder auf den Rückweg machten.
English Narrative
25-Feb-2003 -- 52N 10E being now last item of the program of this day, is located conveniently approx. 15 km east of Alfeld. Coming from the north we reached Evensen. Via the road K318 we reached a small parking lot in the forest, where a board with explanations of the Confluence point and an appropriate monument are installed.
The actual point lies, however, approx. 200 m away from it on a snow-covered field. From here one can see, among other things, some of the wind-powered devices so typical of the North of Germany. With quite good reception of the GPS signals it took only a short time until we had located the point, taken some photos, and again made our way back.