#13: [06-Oct-22]

#12: [27-Jul-22]

#10: [26-Jun-16]

#9: [24-Oct-15]

#8: [22-Aug-13]

#7: [12-May-11]

#6: [09-Mar-09]

#5: [28-May-08]

#4: [12-Mar-08]

#3: [05-Aug-07]

#1: [05-Jan-01]

#11: [24-Apr-10] (incomplete)

English

28-Aug-2002 -- Der letzte Punkt für heute war N54 E009. Das Land wurde immer flacher, je weiter wir uns westwärts in Richtung Nordseeküste bewegten. Durch Trennewurth und Trennewurtheraltendeich folgten wir der L144 weiter in Richtung Westen. Nachdem wir links auf die K20 in Richtung des Ortes Helserdeich, der in Richtung Süden liegt, abgebogen waren, parkten wir das Auto, packten unsere Ausrüstung und machten uns auf den Weg. Der Punkt schien mitten in einem Feld zu liegen. Also liefen wir am Rand des Feldes auf den Punkt zu und bogen erst auf den letzten Metern auf das Feld ein, so das kein unnötiger Schaden entstand.

Auf den umliegenden Feldern wurden Reste der Ernte verbrannt und über der Landschaft erhoben sich große Windkraftanlagen, die das leichte Surren produzierten, das in der Luft lag.

Nach ein paar Minuten hatten wir den genauen Punkt bestimmt, machten ein paar Fotos des Punktes und der Gegend und begannen dann auch schon den Rückweg zum Auto, da uns ja noch ein recht langer Rückweg bevorstand.

English

28-Aug-2002 -- The third and last point for today was N54 E009. It’s located south from the little town of Trennewurtheraltendeich. We parked our car on the edge of a field and followed the direction of the GPS. The exact point can be found in the middle of this field. There we took some photos and went back to the car.