English
06-Jul-2005 -- Nachdem wir an diesem Tag schon N44 E006 besucht hatten, war N44 E005 nahe der Stadt Avignon unser nächstes Ziel.
Von Südwesten kommend fuhren wir auf der D38, am Chemin De Saint-Pierre vorbei und noch ca. 300m weiter. Dort ging es über eine schmale Brücke links auf einen Feldweg. Diesem folgten wir nordwärts noch ca. 250m, fuhren an einem Melonenfeld vorbei und parkten unseren Jeep schließlich am Rand eines unbebauten Feldes. Von dort aus waren es nur noch wenige Meter zum Confluence-Punkt, der nahe einer Baumreihe auf einem Getreidefeld liegt.
Die genaue Position war schnell lokalisiert, so das wir bei einem sehr angenehmen Abendlicht die notwendigen Aufnahmen machen konnten. Wir hatten es nicht eilig, da wir nur noch wenige Kilometer nach Avignon zu fahren hatten, wo wir ein Hotel gebucht hatten. Auf dem Rückweg mußten wir natürlich die leckeren Melonen probieren, die auf dem benachbarten Feld wuchsen.
English
06-Jul-2005 -- After having already visited N44 E006 our next target was N44 E005, which is located not far from the town of Avignon.
We drove on the road D38 in eastern direction, passed the Chemin De Saint-Pierre and after about 300m we left the road, crossed a narrow little bridge and entered a gravel road, which led us in nortern direction. We followed this gravel road for about 250 metres and finally parked our Jeep at the side of an unused field.
From there it was only a few metres to the confluence point which lies near a line of trees in a corn field. We could locate the exact position of the point within a few minutes. The evening light was quite beautiful, we took the necessary photos, a melon of the nearby field and went back to our Jeep to head to Avignon where we´ve booked a hotel for the night.