#9: [11-Nov-21]

#8: [24-Dec-16]

#7: [22-Aug-16]

#6: [21-Oct-10]

#5: [29-Aug-10]

#4: [10-Aug-06]

#3: [28-Apr-06]

#1: [08-Jun-01]

22-Mar-2006 --

Polski

22-Mar-2006 -- Spring was finally on its way, at least officially, so it was time to visit new confluences :-). This year’s winter was long, snowy and particularly frosty, and even though astronomers announced its end on March 20 at 19:27 CET, the weather was still winter-like. On the morning when I set off from Poznań heading for Zakopane the air temperature was exactly 0 C and the fields were still covered with snow. Via Wrocław and Opole I drove to Racibórz and a border crossing point at Pietraszyn / Sudice. There I entered the Czech Republic, stopped for a while near a WWII tank – a monument commemorating the liberation of Sudice on March 28, 1945 by the Soviet troops, and having passed Kobeřice I reached the village of Hněvošice. I drove through the village and while leaving the built-up area my GPS showed that the confluence point was in the forest, on the left side of the road, only several meters away. The shoulders of the road, however, were covered with snow and the road was rather narrow, so there was no safe place to park the car. Therefore I returned to the village and left the car near the grammar school (Základní škola). From there it was ca. 260 m to the CP.

First I went down a tiny path running along the forest edge, reached the asphalt road and then entered the forest. Snow was wet and I sank mid-calf deep into it; fortunately, the confluence was not far away – I located it several meters from the road. It was cold, it was dark – a cloudy winter sky without a single ray of the sun above me – and it was wet as snow got into my boots and started melting. The reception of satellites was poor – the best accuracy I achieved with all zeroes on the display was 11 m. A couple of meters below me cars were passing by. I took the usual photographs and through the forest returned to the car. There I dried myself, refreshed a bit and at 15:00 set off on my further journey to Opava.

Visit details:

• Time at the CP: 14:24 CET
• Distance to the CP: 0 m
• GPS accuracy: 11 m
• GPS altitude: 266 m asl
• Temperature: 0° C

Polski

22-Mar-2006 -- Nadeszła wiosna (przynajmniej oficjalnie), nadszedł więc czas by odwiedzić nowe przecięcia :-). Tegoroczna zima była długa, śnieżna i wyjątkowo mroźna i choć astronomowie obwieścili jej koniec 20 marca o godzinie 19:27, to pogoda wciąż była zimowa. Rankiem, gdy wyruszałem z Poznania do Zakopanego, temperatura wynosiła dokładnie 0 C, a pola wciąż pokryte były śniegiem. Przez Wrocław i Opole dojechałem do Raciborza, a stąd do przejścia granicznego Pietraszyn / Sudice. Tu wjechałem na terytorium Republiki Czeskiej, zatrzymałem się na chwilę przy czołgu – pomniku wyzwolenia Sudic przez Armię Radziecką w dniu 28 marca 1945 – i przejechawszy przez Kobeřice dotarłem do wsi Hněvošice. Przejechałem przez wieś i gdy już z niej wyjeżdżałem, kierując się na Opavę, GPS wskazał, że przecięcie znajduje się w lesie, po lewej stronie drogi, w odległości zaledwie kilkunastu metrów. Droga w tym miejscu była jednak dość wąska, a pobocza zasypane były śniegiem, nie było więc miejsca na bezpieczne zaparkowanie samochodu. Zawróciłem więc do wsi i zostawiłem samochód w pobliżu szkoły podstawowej (Základní škola). Od przecięcia dzieliło mnie ok. 260 m.

Wąską ścieżką wzdłuż krawędzi lasu dotarłem do drogi asfaltowej, którą jechałem samochodem, a z niej skręciłem do lasu. Śnieg był mokry i głęboki, zapadałem się w nim do połowy łydki, na szczęście punkt przecięcia leżał dość blisko – zlokalizowałem go kilka metrów od drogi. Było zimno, ciemno – pochmurne zimowe niebo bez jednego promyczka słońca – i mokro, gdyż śnieg, który wpadł mi do butów, zaczął się topić. Sygnał z satelitów był słaby – najlepsza dokładność, jaką udało mi się osiągnąć w punkcie „zero” to 11 m. Kilka metrów poniżej mnie przejeżdżały szosą samochody. Wykonałem tradycyjne zdjęcia i lasem wróciłem do samochodu. Nieco się wysuszyłem, posiliłem i o 15:00 ruszyłem w dalszą drogę do Opavy.