English
10-Aug-2006 -- Fortgesetzt von N50° E017°
Der dritte und letzte Punkt der heutigen Confluence-Tour war N50° E018°. Dieser Punkt liegt am Stadtrand des Ortes Hnesovice, unweit der polnischen Grenze. Wir erreichten ihn gegen 15 Uhr.
Durch die dichte Bewaldung dauerte es recht lange, bis wir die genaue Peilung des Punktes hatten. Auch hier fanden wir wieder eine Art Vermessungpunkt vor, nur wenige Meter von unserer Positionsbestimmung entfernt.
Nach den benötigten Aufnahmen machten wir uns auf den Rückweg zum Jeep, schließlich lagen noch einige hunderte Kilometer vor uns. Auf dem Rückweg entdeckten wir noch einige wildlebende Hühner.
English
10-Aug-2006 -- Continued from N50° E017°
The last confluence point for today was N50° E018°. This point is located near the town of Hnesovice, not far away from the polish border.
Due to the dense forest it took us a while to get the exact position of the confluence point, but then we could locate it only a few metres away from some sort of surveying point.
After having taken all the necessary photos we went back to our Jeep, we still had some hundred miles to go today to return to our place. Not far away from the point we discovered some sort of chickens, living in the woods.