#8: [13-Sep-21]

#7: [09-Jun-18]

#6: [29-Jul-17]

#5: [25-Jul-09]

#3: [25-Jul-04]

#2: [16-Feb-01]

#1: [11-Feb-01]

25-Jun-2006 --

Engish version

After reaching a CP as of 53oN - 18o next to Brzoza we got another azimuth towards Bydgoszcz, where another „concueros” - Mirek Nowicki joins us and all together we begun another route north (road no 25) thru Koronowo, Tuchola and Czersk. As of 15.30 we reached the area of the CP. We stopped our car on the left side of the road and then went by foot towards Chadzie lake, enjoying a pine forest on the way. After another few hundred meters we have located a CP which was placed actually next to a utility pole showing a number L.P./546/547/L.P of the forest sector. This pole was placed a few meters from the lake’s bank. It was just a third CP which we collected that very day. After preparing a photo documentation we decided to go do Gdynia, our main destination of that day where we were supposed to spend another 3 days participating in some training.

Wersja polska

Po zaliczeniu przecięcia 53oN - 18oE k/Brzozy kierujemy się do Bydgoszczy, gdzie dołącza do nas jeszcze jeden „zdobywca” Mirek Nowicki i dalej w trójkę, drogą nr 25 kierujemy się na północ przez Koronowo, Tucholę, Czersk docierając o godzinie 15.30 w pobliże przecięcia. Zatrzymujemy samochód na poboczu po lewej stronie drogi i kierujemy się w stronę jeziora Chądzie idąc leśną drogą w sosnowym lesie. Po przejściu kilkuset metrów lokalizujemy przecięcie kilkanaście metrów od słupka z numerem oddziału leśnego L.P./546/547/L.P. Słupek znajduje się kilka metrów od brzegu jeziora. Jest to trzecie przecięcie zdobyte w tym dniu. Po zrobieniu dokumentacji fotograficznej kierujemy się przez Kościerzynę do Gdyni celu naszego wyjazdu, gdzie przez kolejne 3 dni uczestniczymy w szkoleniu.