English
06-Dec-2024 – Wir nutzen ein gemeinsames freies Zeitfenster für eine „Exkursion“ zu einer Reihe von Confluenzpunkten in Polen. Das Wetter war nebelig und trüb und unsere Fahrt auf den kleinen Straßen durch die zum großen Teil breit besiedelte Landschaft war ein besonderes Erlebnis.
Vorher:
54°N 19°E
Wir nähern uns aus Osten von Olpuch und finden eine kleinen Waldweg der uns direkt an das Seeufer führt.
Es sind etwa 20 m, ein kurzer Tanz am Confluenzpunkt führt zu dem Bild mit den Nullen.
Wir sind etwas in Eile, da wir noch eine Breitegrad nach Süden wollen und der dortige Punkt auch im Wald liegt. Mit Nutzung größerer Straßen hoffen wir noch mit bei genügend Tageslicht dort zu sein.
Da Hansen Ohnesorge am 18. Dezember 2024 leider verstorben ist wurde dieser Besuch von Richard Ohnesorge angemeldet.
Weiter: 53°N 18°E.
English
06-Dec-2024 – We used a free time slot together for an “excursion” to a number of confluence points in Poland. The weather was foggy and cloudy and our drive on the small roads through the largely sparsely populated landscape was a special experience.
Before: 54°N 19°E
We approach from the east of Olpuch and find a small forest path that leads us directly to the lakeshore.
It is about 20 m, a short dance at the confluence point leads to the picture with the zeros.
We are in a bit of a hurry, as we want to go one more degree south and the point there is also in the forest. By using larger roads, we hope to get there with enough daylight.
As Hansen Ohnesorge sadly passed away on December 18, 2024, this visit was registered by Richard Ohnesorge.
Next: 53°N 18°E